<?xml-model href="https://gitlab.com/TEIMagazines/TEIMagazinesCommons/-/raw/main/teiMagazines.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="https://gitlab.com/TEIMagazines/TEIMagazinesCommons/-/raw/main/teiMagazines.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../Personnalisation_Oxygen/tei.css"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
<!-- Métadonnées propres à l’oeuvre et à sa transcription -->
   <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>La Révolution Surréaliste (n° 3)</title>
        <respStmt xml:id="AnP_editor">
          <resp ref="#editor">Édition du texte</resp>
          <persName><forename>Antoine</forename><surname>Poisson</surname></persName>
        </respStmt>
        <respStmt xml:id="AnP_commentator">
          <resp ref="#commentator">Annotation</resp>
          <persName><forename>Antoine</forename><surname>Poisson</surname></persName>
        </respStmt>
        <respStmt xml:id="AnP_transcriber">
          <resp ref="#transcriber">Transcription TEI</resp>
          <persName><forename>Antoine</forename><surname>Poisson</surname></persName>
        </respStmt>
        <respStmt xml:id="JMD_markupeditor">
          <resp ref="#markupeditor">Édition du codage TEI</resp>
          <persName><forename>Jean-Marc</forename><surname>Destabeaux</surname></persName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher><ref target="https://www.andrebreton.fr">Atelier André Breton</ref></publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <authority><persName ref="constance@andrebreton.fr">Constance Krebs</persName></authority>
        <idno type="URI">https://www.andrebreton.fr/work/56600101001896</idno>
        <date when="2023">2023</date>
        <availability status="restricted">
          <p>© Succession André Breton, 2023.</p>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStruct>
          <monogr>
            <title>La Révolution surréaliste (n°3)</title>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12594">Louis Aragon</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12599">Jacques-André Boiffard</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11904">André Breton</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12362">Giorgio De Chirico</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12552">Joseph Delteil</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11911">Robert Desnos</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11905">Paul Éluard</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11916">Max Ernst</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/17670">Renée Gauthier</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12424">Simone Breton</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12369">Georges Malkine</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12119">André Masson</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12423">Max Morise</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12597">Pierre Naville</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12536">Marcel Noll</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11906">Benjamin Péret</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11907">Pablo Picasso</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11912">Man Ray</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12318">Pierre Reverdy</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/16459">Gérard Rosenthal</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12109">Philippe Soupault</persName></author>
            <author><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12871">Roger Vitrac</persName></author>
            <edition>Edition originale</edition>
            <imprint>
              <date when="1925-04-15">15 avril 1925</date>
              <publisher>Imprimerie Alençonnaise</publisher>
              <distributor>Librairie Gallimard</distributor>
              <pubPlace>Paris</pubPlace>
              <respStmt>
                <resp>Gérant</resp>
                <persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12594">Louis Aragon</persName>
              </respStmt>
              <respStmt>
                <resp>Directeurs</resp>
                <persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11906">Benjamin Péret</persName>
                <persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12597">Pierre Naville</persName>
              </respStmt>
            </imprint>
            <extent>
              <measure type="pageCount" unit="pages" quantity="32">32 pages</measure>
              <measure type="format">In-12</measure>
              <dimensions type="height" unit="cm" quantity="29"/>
            </extent>
          </monogr>
        </biblStruct>
       </sourceDesc>
    </fileDesc>
<!-- Déclarations globales -->
    <encodingDesc xml:id="globalEncodingDesc" xml:base="../sharedEncodingDesc.xml">
      <!-- Declarations of taxonomies used in the teiHeader, the text, the annotations   -->      
      <classDecl>
        <!-- Categorizing the articles --> 
        <taxonomy xml:id="taxo_text">
          <bibl>Types analytiques de textes, basés sur la <title>Typologie textuelle</title> <orgName>CAHIER</orgName>. Voir <ref target="https://opentheso.huma-num.fr/opentheso/api/theso/Typologie">https://opentheso.huma-num.fr/opentheso/api/theso/Typologie</ref></bibl>
          <!-- Direct adoption of concepts -->
          <category xml:id="announcement" corresp="https://hdl.handle.net/20.500.11942/crthidv6aen4d">
            <desc xml:lang="fr">annonce</desc>
          </category>
          <category xml:id="aphorism" corresp="https://hdl.handle.net/20.500.11942/crt277p38t6ib">
            <desc xml:lang="fr">aphorisme</desc>
          </category>
          <category xml:id="essay" corresp="https://hdl.handle.net/20.500.11942/crteuhh5uwokm">
            <desc xml:lang="fr">essai</desc>
          </category>
          <category xml:id="letter" corresp="https://hdl.handle.net/20.500.11942/crtcugbwg1ncp">
            <desc xml:lang="fr">lettre</desc>
          </category>
          <category xml:id="preface" corresp="https://hdl.handle.net/20.500.11942/crtrverwrwb8v">
            <desc xml:lang="fr">préface</desc>
          </category>
          <category xml:id="review" corresp="https://hdl.handle.net/20.500.11942/crtzqt9jvlqp1">
            <desc xml:lang="fr">recension</desc>
          </category>
          <category xml:id="verse" corresp="https://hdl.handle.net/20.500.11942/crtiaqspo32oe">
            <desc xml:lang="fr">vers</desc>
          </category>
          <!-- Extension by inheritance of 1 or + categories or concepts -->
          <category xml:id="othergenre" corresp="https://hdl.handle.net/20.500.11942/crtq6egulhcx4">
            <desc xml:lang="fr">autres genres</desc>
            <category xml:id="automatic"><desc xml:lang="fr">écriture automatique</desc></category>
          </category>
          <category xml:id="story" corresp="https://hdl.handle.net/20.500.11942/crtq9baqp62ui">
            <desc xml:lang="fr">récit</desc>
            <category xml:id="dreamstory"><desc xml:lang="fr">récit de rêve</desc></category>
          </category>
          <category xml:id="article" corresp="https://hdl.handle.net/20.500.11942/crt7dcpktdnvc">
            <desc xml:lang="fr">article journalistique</desc>
            <category xml:id="newsitem"><desc xml:lang="fr">fait-divers</desc></category>
          </category>
          <category xml:id="printedsheet" corresp="https://hdl.handle.net/20.500.11942/crtgczl2bqpp1 https://hdl.handle.net/20.500.11942/crthy6j6jf9nq">
            <desc xml:lang="fr">communicationnel</desc>
            <desc xml:lang="fr">imprimé</desc>
            <category xml:id="poster"><desc xml:lang="fr">affiche</desc></category>
          </category>
          <category xml:id="fragment" corresp="https://hdl.handle.net/20.500.11942/crt7dcpktdnvc https://hdl.handle.net/20.500.11942/crtzqiu6ovlsl">
            <desc xml:lang="fr">article journalistique</desc>
            <desc xml:lang="fr">fragment</desc>
            <category xml:id="pressclipping"><desc xml:lang="fr">coupures de presse</desc></category>
          </category>
          <category xml:id="journalisticgenre" corresp="https://hdl.handle.net/20.500.11942/crti834pzadnu https://hdl.handle.net/20.500.11942/crtbhm1m2ugkn">
            <desc xml:lang="fr">genres descriptifs et/ou expositifs</desc>
            <desc xml:lang="fr">genres journalistiques et médiatiques</desc>
            <category xml:id="survey"><desc xml:lang="fr">enquête</desc></category>
          </category>
        </taxonomy>
      </classDecl>
      <classDecl>
        <taxonomy xml:id="taxo_annotations">
          <bibl>Types d'annotation, basés sur les <title>thésaurus Vocabulary</title> de la <orgName>Library of Congress</orgName>. Voir <ref target="http://id.loc.gov/vocabulary">http://id.loc.gov/vocabulary</ref></bibl>
          <category xml:id="historicalinfo" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/msupplcont/historicalinfo">
            <desc xml:lang="fr">Information historique</desc>
          </category>
          <category xml:id="biogdata" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/mnotetype/biogdata">
            <desc xml:lang="fr">Information biographique</desc>
          </category>
          <category xml:id="related" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/mnotetype/related">
            <desc xml:lang="fr">Information sur les ressources liées au texte</desc>
          </category>
        </taxonomy>
      </classDecl>
      <classDecl>
        <taxonomy xml:id="taxo_relators">
          <bibl>Types de relations pour les @role, basés sur les <title>thésaurus Vocabulary</title> de la <orgName>Library of Congress</orgName>. Voir <ref target="http://id.loc.gov/vocabulary/relators">http://id.loc.gov/vocabulary/relators</ref>.</bibl>
          <category xml:id="adapter" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/adp">
            <desc xml:lang="fr">adaptateur</desc>
          </category>
          <category xml:id="annotator" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ann">
            <desc xml:lang="fr">annotateur</desc>
          </category>
          <category xml:id="artist" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/art">
            <desc xml:lang="fr">artiste</desc>
          </category>
          <category xml:id="author" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut">
            <desc xml:lang="fr">auteur</desc>
          </category>
          <category xml:id="authorinquote" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aqt">
            <desc xml:lang="fr">auteur dans les citations</desc>
          </category>
          <category xml:id="authorafterword" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aft">
            <desc xml:lang="fr">auteur de colophon, etc.</desc>
          </category>
          <category xml:id="authordialog" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aud">
            <desc xml:lang="fr">auteur de dialogue</desc>
          </category>
          <category xml:id="authorintro" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aui">
            <desc xml:lang="fr">auteur d'introduction, etc.</desc>
          </category>
          <category xml:id="autographer" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ato">
            <desc xml:lang="fr">auteur d'autographe</desc>
          </category>
          <category xml:id="bookdesigner" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/bkd">
            <desc xml:lang="fr">concepteur de livre</desc>
          </category>
          <category xml:id="bookjacketdesigner" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/bjd">
            <desc xml:lang="fr">concepteur de couverture de livre</desc>
          </category>
          <category xml:id="bookseller" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/bsl">
            <desc xml:lang="fr">libraire</desc>
          </category>
          <category xml:id="calligrapher" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/cll">
            <desc xml:lang="fr">calligraphe</desc>
          </category>
          <category xml:id="cartographer" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctg">
            <desc xml:lang="fr">cartographe</desc>
          </category>
          <category xml:id="collector" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/col">
            <desc xml:lang="fr">collectionneur</desc>
          </category>
          <category xml:id="colorist" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/clr">
            <desc xml:lang="fr">coloriste</desc>
          </category>
          <category xml:id="commentator" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/cwt">
            <desc xml:lang="fr">commentateur</desc>
          </category>
          <category xml:id="compiler" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/com">
            <desc xml:lang="fr">compilateur</desc>
          </category>
          <category xml:id="conceptor" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ccp">
            <desc xml:lang="fr">concepteur</desc>
          </category>
          <category xml:id="conservator" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/con">
            <desc xml:lang="fr">conservateur</desc>
          </category>
          <category xml:id="contributor" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb">
            <desc xml:lang="fr">contributeur</desc>
          </category>
          <category xml:id="copyrightholder" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/cph">
            <desc xml:lang="fr">détenteur de copyright</desc>
          </category>
          <category xml:id="corrector" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/crr">
            <desc xml:lang="fr">correcteur</desc>
          </category>
          <category xml:id="correspondent" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/crp">
            <desc xml:lang="fr">correspondant</desc>
          </category>
          <category xml:id="coverdesigner" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/cov">
            <desc xml:lang="fr">concepteur de couverture</desc>
          </category>
          <category xml:id="creator" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/cre">
            <desc xml:lang="fr">créateur</desc>
          </category>
          <category xml:id="curator" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/cur">
            <desc xml:lang="fr">curateur</desc>
          </category>
          <category xml:id="datacontributor" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/dtc">
            <desc xml:lang="fr">contributeur de données</desc>
          </category>
          <category xml:id="datamanager" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/dtm">
            <desc xml:lang="fr">gestionnaire de données</desc>
          </category>
          <category xml:id="dedicatee" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/dte">
            <desc xml:lang="fr">destinataire de dédicace</desc>
          </category>
          <category xml:id="dedicator" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/dto">
            <desc xml:lang="fr">auteur de dédicace</desc>
          </category>
          <category xml:id="designer" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/dsr">
            <desc xml:lang="fr">designer</desc>
          </category>
          <category xml:id="distributor" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/dst">
            <desc xml:lang="fr">distributeur</desc>
          </category>
          <category xml:id="dubiousauthor" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/dub">
            <desc xml:lang="fr">auteur douteux</desc>
          </category>
          <category xml:id="editor" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt">
            <desc xml:lang="fr">éditeur</desc>
          </category>
          <category xml:id="formerowner" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/fmo">
            <desc xml:lang="fr">propriétaire précédent</desc>
          </category>
          <category xml:id="hostinstitution" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/his">
            <desc xml:lang="fr">institution hôte</desc>
          </category>
          <category xml:id="illustrator" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ill">
            <desc xml:lang="fr">illustrateur</desc>
          </category>
          <category xml:id="lithographer" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ltg">
            <desc xml:lang="fr">lithographe</desc>
          </category>
          <category xml:id="manufacturer" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/mfr">
            <desc xml:lang="fr">manufacturier</desc>
          </category>
          <category xml:id="markupeditor" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/mrk">
            <desc xml:lang="fr">éditeur de balisage</desc>
          </category>
          <category xml:id="metalengraver" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/mte">
            <desc xml:lang="fr">graveur sur métal</desc>
          </category>
          <category xml:id="photographer" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/pht">
            <desc xml:lang="fr">photographe</desc>
          </category>
          <category xml:id="printer" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/prt">
            <desc xml:lang="fr">imprimeur</desc>
          </category>
          <category xml:id="projectdirector" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/pdr">
            <desc xml:lang="fr">directeur de projet</desc>
          </category>
          <category xml:id="proofreader" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/pfr">
            <desc xml:lang="fr">correcteur d'épreuve</desc>
          </category>
          <category xml:id="publisher" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/pbl">
            <desc xml:lang="fr">publieur</desc>
          </category>
          <category xml:id="publishingdirector" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/pbd">
            <desc xml:lang="fr">directeur de publication</desc>
          </category>
          <category xml:id="reporter" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/rpt">
            <desc xml:lang="fr">reporter</desc>
          </category>
          <category xml:id="researcher" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/res">
            <desc xml:lang="fr">chercheur</desc>
          </category>
          <category xml:id="reviewer" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/rev">
            <desc xml:lang="fr">relecteur</desc>
          </category>
          <category xml:id="scenarist" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/sce">
            <desc xml:lang="fr">scénariste</desc>
          </category>
          <category xml:id="scientificadvisor" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/sad">
            <desc xml:lang="fr">conseiller scientifique</desc>
          </category>
          <category xml:id="sculptor" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/scl">
            <desc xml:lang="fr">sculpteur</desc>
          </category>
          <category xml:id="thesisadvisor" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ths">
            <desc xml:lang="fr">directeur de thèse</desc>
          </category>
          <category xml:id="transcriber" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/trc">
            <desc xml:lang="fr">transcripteur</desc>
          </category>
          <category xml:id="translator" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/trl">
            <desc xml:lang="fr">traducteur</desc>
          </category>
          <category xml:id="typographer" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/tyg">
            <desc xml:lang="fr">typographe</desc>
          </category>
          <category xml:id="woodengraver" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/wde">
            <desc xml:lang="fr">graveur sur bois</desc>
          </category>
          <category xml:id="writercommentary" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/wac">
            <desc xml:lang="fr">rédacteur de commentaire</desc>
          </category>
          <category xml:id="writerintroduction" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/win">
            <desc xml:lang="fr">rédacteur d'introduction</desc>
          </category>
          <category xml:id="writerpreface" corresp="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/wpr">
            <desc xml:lang="fr">rédacteur de préface</desc>
          </category>
        </taxonomy>
      </classDecl>
      <!-- Declaration of the values of @rendition, based on those of TEI Simple Print -->
      <tagsDecl>
        <!-- Declarations for renditions -->
        <!-- Inlines -->
        <rendition scheme="css" xml:id="allcaps" n="rend">text-transform: uppercase;
          <desc xml:lang="fr">En capitales</desc>
          <desc xml:lang="en">All-caps</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="smallcaps" n="rend">font-variant: small-caps;
          <desc xml:lang="fr">En petites capitales</desc>
          <desc xml:lang="en">Small caps</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="bold" n="rend">font-weight: bold;
          <desc xml:lang="fr">En gras</desc>
          <desc xml:lang="en">Bold</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="italic" n="rend">font-style: italic;
          <desc xml:lang="fr">En italique</desc>
          <desc xml:lang="en">Italics</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="subscript" n="rend">vertical-align: bottom; font-size: smaller;
          <desc xml:lang="fr">En indice</desc>
          <desc xml:lang="en">Subscript</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="superscript" n="rend">vertical-align: super; font-size: smaller;
          <desc xml:lang="fr">En exposant</desc>
          <desc xml:lang="en">Superscript</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="normalstyle" n="rend">font-style:normal;
          <desc xml:lang="fr">En romain</desc>
          <desc xml:lang="en">Normal style</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="normalweight" n="rend">font-weight:normal;
          <desc xml:lang="fr">Non gras</desc>
          <desc xml:lang="en">Normal weight</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="medium" n="rend">font-size: medium;
          <desc xml:lang="fr">Taille moyenne</desc>
          <desc xml:lang="en">Medium size</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="larger" n="rend">font-size: larger;
          <desc xml:lang="fr">Plus grand</desc>
          <desc xml:lang="en">Larger</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="smaller" n="rend">font-size: smaller;
          <desc xml:lang="fr">Plus petit</desc>
          <desc xml:lang="en">Smaller</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="strikethrough" n="rend">text-decoration-line: line-through;
          <desc xml:lang="fr">Barré</desc>
          <desc xml:lang="en">Strikethrough</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="underline" n="rend">text-decoration-line: underline;
          <desc xml:lang="fr">Souligné</desc>
          <desc xml:lang="en">Underline</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="doubleunderline" n="rend">text-decoration-line: underline; text-decoration-style: double;
          <desc xml:lang="fr">Souligné double</desc>
          <desc xml:lang="en">Double underline</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="letterspace" n="rend">letter-spacing: 0.3em;
          <desc xml:lang="fr">Interlettré</desc>
          <desc xml:lang="en">Letterspace</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="hspace1em" n="rend">display: inline-block; width: 1em;
          <desc xml:lang="fr">Espace 1 cadratin</desc>
          <desc xml:lang="en">1-Em space</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="hspace2em" n="rend">display: inline-block; width: 2em;
          <desc xml:lang="fr">Espace 2 cadratins</desc>
          <desc xml:lang="en">2-Em space</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="hspace3em" n="rend">display: inline-block; width: 3em;
          <desc xml:lang="fr">Espace 3 cadratins</desc>
          <desc xml:lang="en">3-Em space</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="hspace4em" n="rend">display: inline-block; width: 4em;
          <desc xml:lang="fr">Espace 4 cadratins</desc>
          <desc xml:lang="en">4-Em space</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="hspace5em" n="rend">display: inline-block; width: 5em;
          <desc xml:lang="fr">Espace 5 cadratins</desc>
          <desc xml:lang="en">5-Em space</desc>
        </rendition>
        <!-- Blocks -->
        <rendition scheme="css" xml:id="justify">text-align: justify;
          <desc xml:lang="fr">Texte justifié</desc>
          <desc xml:lang="en">Justified</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="center" n="rend">text-align: center;
          <desc xml:lang="fr">Centré</desc> 
          <desc xml:lang="en">Centered</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="left" n="rend">text-align: left;
          <desc xml:lang="fr">Aligné à gauche</desc>
          <desc xml:lang="en">Left aligned</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="right" n="rend">text-align: right;
          <desc xml:lang="fr">Aligné à droite</desc>
          <desc xml:lang="en">Right aligned</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="triangle-up">
          <desc xml:lang="fr">Composition en triangle pointe en haut</desc>
          <desc xml:lang="en">Block in triangle pointing up</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="triangle-down">
          <desc xml:lang="fr">Composition en triangle pointe en bas</desc>
          <desc xml:lang="en">Block in triangle pointing down</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="rule-top" n="rend">border-top: 1px solid black;
          <desc xml:lang="fr">Bloc avec filet supérieur</desc>
          <desc xml:lang="en">Block with rule at top</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="rule-bottom" n="rend">border-bottom: 1px solid black;
          <desc xml:lang="fr">Bloc avec filet inférieur</desc>
          <desc xml:lang="en">Block with rule at bottom</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="rule-both" n="rend">border-top: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;
          <desc xml:lang="fr">Bloc avec filet haut et bas</desc>
          <desc xml:lang="en">Block with rule at top and bottom</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="framed-block">
          <desc xml:lang="fr">Bloc avec cadre</desc>
          <desc xml:lang="en">Block with frame</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="staircase-right">
          <desc xml:lang="fr">En escalier à droite</desc>
          <desc xml:lang="en">Right staircased</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="staircase-left">
          <desc xml:lang="fr">En escalier à gauche</desc>
          <desc xml:lang="en">Left staircased</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="doubleleading" n="rend">line-height: 1.5;
          <desc xml:lang="fr">Double interlignage</desc>
          <desc xml:lang="en">Double leading</desc>
        </rendition>
        <!-- Lists -->
        <rendition scheme="css" xml:id="bulleted-list" n="rend">list-style-type: disc;
          <desc xml:lang="fr">Liste à puces</desc>
          <desc xml:lang="en">Bulleted list</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="dashed-list" n="rend">list-style-type: '–';
          <desc xml:lang="fr">Liste à tirets</desc>
          <desc xml:lang="en">Dashed list</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="decimal-list" n="rend">list-style-type: decimal;
          <desc xml:lang="fr">Liste décimale</desc>
          <desc xml:lang="en">Decimal list</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="roman-list" n="rend">list-style-type: upper-roman;
          <desc xml:lang="fr">Liste chiffres romains</desc>
          <desc xml:lang="en">Roman list</desc>
        </rendition>
        <!-- Fonts -->
        <rendition scheme="css" xml:id="serif" n="rend">font-family: serif;
          <desc xml:lang="fr">Police avec empattements</desc>
          <desc xml:lang="en">Serif font</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="sans" n="rend">font-family: sans-serif;
          <desc xml:lang="fr">Police bâton</desc>
          <desc xml:lang="en">Sans-serif font</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="cursive" n="rend">font-family: cursive;
          <desc xml:lang="fr">Police cursive</desc>
          <desc xml:lang="en">Cursive font</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="typewriter" n="rend">font-family: monospace;
          <desc xml:lang="fr">Police fixe</desc>
          <desc xml:lang="en">Monospace font</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="blackletter" n="rend">font-family: fraktur;
          <desc xml:lang="fr">Police gothique</desc>
          <desc xml:lang="en">Blackletter font</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="otherfont">font-family: fantasy;
          <desc xml:lang="fr">Police décorative</desc>
          <desc xml:lang="en">Fantasy font</desc>
        </rendition>
        <!-- Decorative blocks and milestone artefacts -->
        <rendition scheme="css" xml:id="dropcap" scope="first-letter">font-size : 6em; font-family: cursive; font-weight : bold; vertical-align: top; height: 1em; line-height: 1em; float : left; width : 1em; color: #c00; margin: 0em; padding: 0px;
          <desc xml:lang="fr">Lettrine</desc>
          <desc xml:lang="en">Drop cap</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="dottedrule" n="rend">display: block; border-bottom: dotted; width: auto;
          <desc xml:lang="fr">Ligne de points</desc>
          <desc xml:lang="en">Dotted rule</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="blankline">display: block; margin-bottom: 1em;
          <desc xml:lang="fr">Ligne vide</desc>
          <desc xml:lang="en">Blank line</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="rule" n="rend">display: block; border-bottom: 1px solid black;
          <desc xml:lang="fr">Filet</desc>
          <desc xml:lang="en">Rule</desc>
        </rendition>
        <!-- Blocks transformations -->
        <rendition scheme="css" xml:id="rotateleft">-webkit-transform: rotate(90deg); transform: rotate(90deg);
          <desc xml:lang="fr">Rotation de 90° à gauche</desc>
          <desc xml:lang="en">90-degree left rotate</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="rotateright">-webkit-transform: rotate(-90deg); transform: rotate(-90deg);
          <desc xml:lang="fr">Rotation de 90° à droite</desc>
          <desc xml:lang="en">90-degree right rotate</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="rotate180">-webkit-transform: rotate(180deg); transform: rotate(180deg);
          <desc xml:lang="fr">Rotation de 180°</desc>
          <desc xml:lang="en">180-degree rotate"</desc>
        </rendition>
        <!-- Page layout -->
        <rendition scheme="css" xml:id="onecol">column-count: 1;
          <desc xml:lang="fr">Sur une colonne</desc> 
          <desc xml:lang="en">One-column layout</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="twocol">column-count: 2;
          <desc xml:lang="fr">Sur deux colonnes</desc>
          <desc xml:lang="en">Two-column layout</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="threecol">column-count: 3;
          <desc xml:lang="fr">Sur trois colonnes</desc>
          <desc xml:lang="en">Three-column layout</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="fullpage">column-count: 1; width: 100%; height: 100%;
          <desc xml:lang="fr">En pleine page</desc>
          <desc xml:lang="en">Full-page layout</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="fullpagebleed">column-count: 1; width: 100%; height: 100%; margin: 0; padding: 0;
          <desc xml:lang="fr">En pleine page, à fonds perdus</desc>
          <desc xml:lang="en">Full-page layout with bleed</desc>
        </rendition>
         <!-- Text wrapping -->
        <rendition scheme="css" xml:id="squarewrap">
          <desc xml:lang="fr">Habillage au carré</desc>
          <desc xml:lang="en">Square-wrapping text</desc>
        </rendition>
        <rendition scheme="css" xml:id="shapewrap">
          <desc xml:lang="fr">Habillage sur détourage</desc>
          <desc xml:lang="en">Shape-wrapping text</desc>
        </rendition>
        <!-- Misc -->
        <rendition xml:id="hyphen">
          <desc xml:lang="fr">Mot coupé</desc>
          <desc xml:lang="en">Hyphenated word</desc>
        </rendition>
        <rendition xml:id="quotes" n="rend">quotes: "«" "»" "“" "”";
          <desc xml:lang="fr">Entre guillemets</desc>
          <desc xml:lang="en">Between quotes</desc>
        </rendition>
        <rendition xml:id="blankpage">
          <desc xml:lang="fr">Page vide</desc>
          <desc xml:lang="en">Blank page</desc>
        </rendition>
        <rendition xml:id="international">
          <desc xml:lang="fr">Édition internationale</desc>
          <desc xml:lang="en">International edition</desc>
        </rendition>
        <rendition xml:id="french">
          <desc xml:lang="fr">Édition française</desc>
          <desc xml:lang="en">French edition</desc>
        </rendition>
     </tagsDecl>
      <!-- Declaration of characters, glyphs, sign, used in magazines -->
      <charDecl>
        <char xml:id="loco1" n="rend">
          <desc>Pictogramme représentant une locomotive blanche</desc>
          <unicodeProp value="STEAM LOCOMOTIVE" name="Name"/>
          <unicodeProp value="Zp" name="General_Category"/><!-- Separator, paragraph -->
          <unicodeProp value="U+1F682" name="Hex"/>
          <localProp value="WHITE STEAM LOCOMOTIVE" name="name"/>
        </char>
        <char xml:id="loco2" n="rend">
          <desc>Pictogramme représentant une locomotive noire</desc>
          <unicodeProp value="STEAM LOCOMOTIVE" name="Name"/>
          <unicodeProp value="Zp" name="General_Category"/><!-- Separator, paragraph -->
          <unicodeProp value="U+1F682" name="Hex"/>
          <localProp value="BLACK STEAM LOCOMOTIVE" name="name"/>
        </char>
      </charDecl>
    </encodingDesc>
  </teiHeader>
<!-- Transcription complète du texte -->
  <text rendition="#justify">
    <front>
      <pb xml:id="c1" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670516"/>
      <div type="coverpage">
        <fw place="top left">n° 3 — Première année</fw>
        <fw place="top right"><date when="1925-04-15">15 Avril 1925</date>
          </fw>
        <head rendition="#allcaps #center #larger">La révolution<lb/> surréaliste</head>
        <div type="frontispiece">
          <figure>
            <figDesc>Devanture d’un magasin d’art catholique.</figDesc>
          </figure>
          <p rendition="#center #allcaps">1925 : fin de l’ère chrétienne
            </p>
        </div>
        <div type="contents" rendition="#framed-block">
          <head rendition="#allcaps #center">Sommaire</head>
          <list rendition="#twocol #center" type="toc">
            <label rendition="#bold">L’Europe et l’Asie : </label>
            <item>Théodore Lessing</item>
            <label rendition="#bold">Pamphlet contre Jérusalem : </label>
            <item>Robert Desnos</item>
            <label rendition="#bold">Descriptions d’une révolte prochaine : </label>
            <item>Robert Desnos.</item>
            <label rendition="#bold">La revendication du plaisir : </label>
            <item>Jacques Baron et Michel Leiris.</item>
            <label rendition="#bold">Rêves : </label>
            <item>Rêves d’enfant, Max Morise, Antonin Artaud, Paul Éluard, Pierre Naville, Raymond Queneau, J.-A. Boiffard.</item>
            <label rendition="#bold">Illustrations :</label>
            <item>Giorgio de Chirico, Paul Klee, André Masson, Man Ray, Dédé Sunbeam.</item>
            <label rendition="#bold #allcaps">Adresse au pape, adresse au dalaï-lama <lb/>lettre aux médecins chefs des asiles de fous</label>
            <item/>
            <cb/>
            <label rendition="#bold">Glossaire :</label>
            <item> Michel Leiris</item>
            <label rendition="#bold">L’amour des heures :</label>
            <item> Benjamin Péret</item>
            <label rendition="#bold">Décadence de la vie :</label>
            <item>Jacques Baron</item>
            <label rendition="#bold">La suppression de l’esclavage : </label>
            <item>Paul Éluard</item>
            <label rendition="#bold">L’activité du Bureau de recherches :</label>
            <item> Antonin Artaud</item>
            <label rendition="#bold">Textes surréalistes : </label>
            <item>D. L., Max Morise</item>
            <label rendition="#bold">12 phrases de réveil : </label>
            <item>Maurice Béchet</item>
            <label rendition="#bold">Beaux-Arts : </label>
            <item>Pierre Naville</item>
            <label rendition="#bold #allcaps">Lettre aux écoles du Bouddha <lb/>lettre aux recteurs des universités européennes</label>
            <item/>
          </list>
        </div>
        <div type="subscription" rendition="#threecol #center">
          <p><hi rendition="#allcaps">Abonnement</hi>, les 12 Numéros :<lb/> France : 45 francs
            <lb/> Étranger : 55 francs<lb/>
            <cb/> Dépositaire général : <orgName>Librairie <hi rendition="#allcaps">Gallimard</hi></orgName><lb/><address>
              <addrLine>15, Boulevard Raspail, 15 </addrLine>
              <addrLine><hi rendition="#allcaps">Paris</hi> (VII) </addrLine>
            </address></p>
        </div>
      </div>
      <pb xml:id="c2" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670548"/>
      <div type="coverpage">
        <head rendition="#center #allcaps">La Révolution surréaliste</head>
        <p rendition="#center">Directeur : <lb/>
          <persName>Pierre Naville</persName> et <persName>Benjamin Péret</persName><lb/>
          
          <address>
            <addrLine>15, rue de Grenelle</addrLine>
            <lb/>
            <addrLine>Paris (7<hi rendition="#superscript">e</hi>)</addrLine>
          </address>
        </p>
        <div type="ad">
          <list>
            <head rendition="#center #italic #allcaps">Ouvrages à consulter</head>
            <item>
              <p rendition="#center #framed-block"><bibl><author>Antonin <hi rendition="#allcaps">Artaud</hi></author>
                  <title rendition="#allcaps">L’ombilic des limbes</title><lb/>
                  <publisher rendition="#italic">N.R.F.</publisher></bibl></p>
            </item>
            <item>
              <p rendition="#center #framed-block"><bibl><author>André <hi rendition="#allcaps">Breton</hi></author>
                  <title rendition="#allcaps">Manifeste du surréalisme</title><title rendition="#italic">Poisson soluble</title>
                  <publisher rendition="#italic">Kra. éd.</publisher></bibl></p>
            </item>
            <item>
              <p rendition="#center #framed-block"><bibl><author>Robert <hi rendition="#allcaps">Desnos</hi></author>
                  <title rendition="#allcaps">Deuil pour deuil</title>
                  <publisher rendition="#italic">Kra, éd.</publisher></bibl></p>
            </item>
            <item>
              <p rendition="#center #framed-block"><bibl><author>Paul <hi rendition="#allcaps">Éluard</hi></author> et <author>Benjamin <hi rendition="#allcaps">Péret</hi></author>
                  <title rendition="#allcaps">152 proverbes mis au goût du jour</title>
                  <publisher rendition="#italic">Dépositaire : Librairie
                  Gallimard</publisher></bibl></p>
            </item>
            <item>
              <p rendition="#center #framed-block"><bibl><author>Michel <hi rendition="#allcaps">Leiris</hi></author> et <author>André <hi rendition="#allcaps">Masson</hi></author>
                  <title rendition="#allcaps">Simulacre</title>
                  <publisher rendition="#italic">Galerie Simon, éd.</publisher></bibl></p>
            </item>
            <item>
              <p rendition="#center #framed-block"><bibl><author>Georges <hi rendition="#allcaps">Limbour</hi></author>
                  <title rendition="#allcaps">Soleils bas<lb/><hi rendition="#italic">avec des
                      eaux-fortes</hi> par André <hi rendition="#allcaps">Masson</hi></title>
                  <publisher rendition="#italic">Galerie Simon, éd.</publisher></bibl></p>
            </item>
            <item>
              <p rendition="#center #framed-block"><bibl><author>Pierre <hi rendition="#allcaps">Naville</hi></author>
                  <title rendition="#allcaps">Les reines de la main gauche</title>
                  <publisher rendition="#italic">Dépositaire : Librairie
                  Gallimard</publisher></bibl></p>
            </item>
            <item>
              <p rendition="#center #framed-block"><bibl><author>Benjamin <hi rendition="#allcaps">Péret</hi></author>
                  <title rendition="#allcaps">Il était une boulangère</title>
                  <publisher rendition="#italic">Kra, éd.</publisher></bibl></p>
            </item>
          </list>
        </div>
        <div type="text">
          <p>Il a été tiré de ce numéro de <title>La Révolution surréaliste</title>, 10 numéros de
            luxe sur papier de couleur, dont 5 hors commerce, tous numérotés.</p>
        </div>
      </div>
    </front>
    <body>
      <pb xml:id="i1" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670565" n="1"/>
      <div type="text" ana="#preface" rendition="#twocol">
        <figure rendition="#center #onecol">
          <figDesc><label>Photographie</label> d’un mannequin de mode avec un casque et une hache.</figDesc>
        </figure>
        <head rendition="#center #onecol #bold">À Table</head>
        
        <p>Quittez les cavernes de l’être. Venez. L’esprit souffle en dehors de l’esprit. Il est
          temps d’abandonner vos logis. Cédez à la Toute-Pensée. Le Merveilleux est à la racine de
          l’esprit.</p>
        <p>Nous sommes du dedans de l’esprit, de l’intérieur de la tête. Idées, logique, ordre,
          Vérité (avec un grand V), Raison, nous donnons tout au néant de la mort. Gare à vos
          logiques, Messieurs, gare à vos logiques, vous ne savez pas jusqu’où notre haine de la
          logique peut nous mener.</p>
        <p>Ce n’est que par un détournement de la vie, par un arrêt imposé à l’esprit, que l’on peut
          fixer la vie dans sa physionomie dite réelle, mais la réalité n’est pas là-dessous. C’est
          pourquoi, nous, qui visons à une certaine éternité, surréelle, nous qui depuis longtemps
          ne nous considérons plus dans le présent, et qui sommes à nous-mêmes comme nos ombres
          réelles, il ne <cb/>faut pas venir nous embêter en esprit<choice>
            <corr>.</corr>
            <sic/>
          </choice></p>
        <p>Qui nous juge, n’est pas né à l’esprit, à cet esprit que nous voulons dire et qui est
          pour nous en dehors de ce que vous appelez l’esprit. Il ne faut pas trop attirer notre
          attention sur les chaînes qui nous rattachent à la pétrifiante imbécillité de l’esprit.
          Nous avons mis la main sur une bête nouvelle. Les cieux répondent à notre attitude
          d’absurdité insensée. Cette habitude que vous avez de tourner le dos aux questions,
          n’empêchera pas au jour dit les cieux de s’ouvrir, et une nouvelle langue de s’installer
          au milieu de vos tractations imbéciles, nous voulons dire des tractations imbéciles de
          votre pensée.</p>
        <p>Il y a des signes dans la Pensée. Notre attitude d’absurdité et de mort est celle de la
          réceptivité la meilleure. À travers les fentes d’une réalité désormais inviable, parle un
          monde volontairement sibyllin.</p>
      </div>
      <pb xml:id="i2" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670577" n="2"/>
      <div type="theme" rendition="#twocol">
        <head rendition="#center #onecol #italic #allcaps">Rêves</head>
        
        <div type="text" ana="#dreamstory">
          <byline><docAuthor><persName>Collombet</persName></docAuthor>, <hi rendition="#italic">10 ans :</hi></byline>
          
          <p>Un squelette vint me dire : Je veux te prendre parce qu’il y a longtemps que tu vis,
            petit. Je vais prendre une fourche pour t’emporter chez le diable. Arrivés chez le
            diable il n’y avait pas assez de place pour moi. Le diable dit : Puisqu’il n’y a pas
            assez de place, je vais t’avaler. Dans le ventre du diable j’ai vu plein de petits
            enfants. Mais le diable dit : Je ne peux plus respirer. Et il me dit : Sors de mon
            ventre, petit monstre. Et maintenant, va-t’en sur la terre. Le squelette revint me dire
            qu’il fallait que je me réveille. Mon rêve était fini.</p>
        </div>
        <div type="text" ana="#dreamstory">
          <byline><docAuthor><persName>Duval</persName></docAuthor>, <hi rendition="#italic">11 ans :</hi></byline>
          <p>Une fois j’ai rêvé que j’étais dans ma chambre. Tout à coup mes bottes glissent sur le
            parquet, montent au mur. Quand elles furent tout en haut du mur, je leur crie :
            Envoyez-moi des <sic> cartes-postales.</sic> Et quand elles furent montées, tout à coup
            je vois dans le mur des diables rouges avec de longues oreilles. Ils me bousculaient,
            ils sautaient sur le lit. Il y en a un qui s’assit sur le fauteuil. Le fauteuil se
            retourne vers le mur et le diable rouge est porté dans le mur, et les autres dans le
            parquet. Le dernier grimpe au mur. Je prends un torchon que je lui jette. Il le prend et
            s’en va.</p>
        </div>
        <div type="text" ana="#dreamstory">
          <byline><docAuthor><persName>Lazare</persName></docAuthor>, <hi rendition="#italic">11 ans :</hi></byline>
          <p>Un jour j’ai rêvé qu’un chien était venu me chercher pour tuer des rats. J’ai pris un
            sabot et j’ai tapé sur un rat qui fut tué. Alors le chien a pris le rat et il l’a
            enterré dans la terre et il mit des fleurs jaunes et des roses fanées et il l’arrosait
            avec le besoin qu’il avait <ref target="#note_p2" type="noteref"> (1)</ref>. </p>
          <note xml:id="note_p2" resp="author">
            <p>Ces trois rêves d’enfants nous sont communiqués par M. J. Baucomont. </p>
          </note>
        </div>
        <div type="text" ana="#dreamstory">
          <byline rendition="#bold">
            <docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12423">Max
              Morise</persName> :</docAuthor></byline>
          
          <p>J’assiste à un banquet donné en l’honneur du Surréalisme. De nombreuses tables sont
            dressées sur une vaste prairie. Un personnage qui joue le rôle d’André Breton, mais qui
            ressemble à la fois à <persName>Nikita Balieff</persName>, à <persName>Joë
              Zelli</persName> et au violoniste-chef du célèbre jazz-band espagnol des « Fusellas »,
            actuellement en tournée à Chamonix, circule parmi les convives et fait le boniment avec
            une exubérance toute méridionale. Son discours est continuellement ponctué
            d’exclamations telles que : « Nous autres Russes… Vous  allez voir comment les Russes… À la russe… etc., etc. » Il roule l’R du mot
            Russe d’une façon menaçante et prononce l’<hi rendition="#italic">u : ou</hi>. Vers la
            fin du repas, on distribue des fusils aux assistants et on les enrôle de force pour leur
            apprendre à faire l’exercice. Mais il y a quelques récalcitrants et je vois l’un d’eux
            entraîner quelques hésitants en élevant de vives protestations ; quelqu’un dit, à côté
            de moi : « Toujours ce <persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/13839">Rigaut</persName>, il ne peut donc pas se tenir tranquille. » Cependant le
            bonimenteur, après avoir expliqué que le fascisme sera vaincu par un fascisme plus fort,
            un fascisme dans la manière « russe », nous présente le fusil d’un modèle nouveau et
            étonnant qu’on distribue aux troupes : on a supprimé la crosse, comme accessoire
            inutile, et on l’a remplacée par une seconde baïonnette, perfectionnement dont il est
            facile de concevoir l’importance. Puis le bonimenteur essaye cette arme en tirant en
            l’air ; une belle fusée mauve s’élève à quelques mètres et retombe en décrivant une
            gracieuse parabole, à la grande joie du général et de son état-major. Le général est un
            personnage ventru en uniforme d’opérette, doué d’un prodigieux crâne en carton de forme
            pointue et couronné de quelques cheveux roux. On apporte ensuite un canon qui lance une
            fusée mauve plus belle que la première. Mais ce n’est rien encore : voici qu’on apporte
            une superbe pièce d’artillerie de taille gigantesque et de forme mal définie, mais à
            coup sûr bizarre  ; le canon en est plusieurs fois coudé. Il a pour projectile une
            sphère transparente et mauve bien entendu, semblable à une bulle de savon, qui s’élève
            peu et vient retomber sur le crâne pointu du général où elle éclate. « Cela vaut mieux
            qu’un boulet de canon », dit celui-ci avec satisfaction. En passant devant une cage où
            est enfermé un mouton, le bonimenteur se disculpe d’une fausse accusation portée contre
            lui par le général : « W… est crevé, dit-il. Vous croyiez que c’était moi qui l’avais
            crevé. Eh bien, pas du tout, c’est le mouton. Et le mouton, savez-vous qui l’a pris ? Eh
            bien, c’est le renard. Et le renard ? Eh bien, c’est le lion qui l’a pris. Et le lion ?
            Eh bien, c’est la nausée. » Pendant ce discours, les personnages du rêve se sont effacés
            et j’entends une voix qui conclut : « Parfaitement, parfaitement, acquiesça le général,
            sans même se demander quel pouvait être cet étrange animal. »</p>
        </div>
        <div type="text" ana="#dreamstory">
          <byline rendition="#bold"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12115">Antonin
            Artaud</persName></docAuthor></byline>
          
          <div type="section">
            <p>C’était un cinématographe aérien. Du haut d’un aéroplane immuable on
              cinématographiait l’envol d’une mécanique précise qui savait ce <pb xml:id="i3" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670589" n="3"/>qu’elle faisait.
              L’air étant plein d’un ron ron lapidaire comme la lumière qui l’emplissait. Mais le
              phare parfois ratait l’appareil.</p>
            <p>À la fin, nous ne fûmes plus que deux ou trois sur les ailes de la machine.
              L’aéroplane pendait au ciel. Je me sentais dans un équilibre odieux. Mais comme la
              mécanique se renversait, il nous fallut faire un tour dans le vide en nous
              rétablissant sur des anneaux. À la fin l’opération réussit, mais mes amis étaient
              partis ; il ne restait plus que les mécaniciens ajusteurs qui faisaient tourner leurs
              vilbrequins dans le vide.</p>
            <p>À cet instant, un des deux fils cassa :</p>
            <p>– Arrêtez les travaux, leur criai-je, je tombe !</p>
            <p>Nous étions à cinq cents mètres du sol.</p>
            <p>– Patience, me répondit-on, vous êtes né pour tomber[.]</p>
            <p>Il nous fallait éviter de marcher sur les ailes de la machine. Je les sentais
              pourtant résistantes sous moi.</p>
            <p>– C’est que si je tombe, hurlai-je, je savais bien que je ne sais pas voler.</p>
            <p>Et je sentis que tout craquait.</p>
            <p>Un cri : « Envoyez les lancets ! »</p>
            <p>Et immédiatement j’imaginai mes jambes saisies par le coup de rasoir du lasso,
              l’aéroplane quitter mes pieds, et moi suspendu dans le vide, les pieds au plafond.</p>
            <p>Je ne sus jamais <hi rendition="#italic">si c’était arrivé</hi>.</p>
          </div>
          <div type="section">
            <head rendition="#center">II</head>
            <p>Et immédiatement, j’en arrivai à la cérémonie matrimoniale attendue. C’était un
              mariage où on ne mariait que des vierges, mais il y avait aussi des actrices, des
              prostituées ; et pour arriver à la vierge, il fallait passer un petit fleuve, un cours
              d’eau hérissé de joncs. Or les maris se renfermaient avec les vierges et les
              entreprenaient immédiatement.</p>
            <p>Une entre autres, plus vierge que les autres, avait une robe à carreaux clairs, des
              cheveux frisés. Elle fut possédée par un acteur connu. Elle était petite et assez
              forte. Je regrettai qu’elle ne m’aimât pas.</p>
            <p>La chambre dans laquelle on la mit avait une porte qui fermait mal, et à travers la
              fente de la porte j’assistai à son abandon. J’étais d’ailleurs assez loin de la fente,
              mais de tous les gens qui étaient dans la salle nul autre que moi ne s’occupait de ce
              qui se passait dans la chambre. Je la voyais déjà nue et debout, et j’admirais comment
              son impudeur était enveloppée de fraîcheur et d’une espèce de décision résolue. Elle
              sentait très bien son sexe, mais comme une chose absolument naturelle et normale à ce
              moment-là : elle était avec un jeune mari. Et donc nous la poursuivîmes en bateau.</p>
          </div>
          <div type="section">
            <head rendition="#center">III</head>
            <p>Nous étions trois en robe de moine, et comme suite à la robe de moine, <persName>Max
                Jacob</persName> arriva en petit manteau. Il voulait me réconcilier avec la vie,
              avec la vie ou avec lui-même, et je sentais en avant de moi la masse morte de ses
              raisons.</p>
            <p>Auparavant, nous avions traqué quelques femmes. Nous les possédions sur des tables,
              au coin des chaises, dans les escaliers, et l’une d’elles était ma sœur.</p>
            <p>Les murs étaient noirs, les portes s’y découpaient nettement, et laissaient percer
              des éclairages de caveaux. Le décor tout entier était une analogie volontaire et
              créée. Ma sœur était couchée sur une table, elle était déjà grosse et avait beaucoup
              de manteaux. Mais elle était sur un autre plan que moi-même dans un autre milieu.</p>
            <p>Il y avait des tables et des portes lucides, des escaliers. Je sentis que tout cela
              était laid. Et nous avions mis des robes longues pour masquer notre péché.</p>
            <p>Or ma mère arriva en costume d’abbesse. Je redoutai qu’elle n’arrivât. Mais le
              manteau court de Max Jacob démontrait qu’il n’y avait plus rien à cacher.</p>
            <p>Il avait deux manteaux, l’un vert et l’autre jaune, et le vert était plus long que le
              jaune. Ils apparurent successivement. Nous compulsâmes nos papiers.</p>
          </div>
        </div>
        <div type="text" ana="#dreamstory">
          <byline rendition="#bold"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11905">Paul
            Éluard</persName></docAuthor></byline>
          
          <div type="section">
            <head rendition="#center">1</head>
            <p>Au lieu d’une fille, j’ai un fils. Il s’est tiré une balle dans la tête, on l’a
              pansé, mais on a oublié de lui enlever le revolver. Il a recommencé. Je suis à table
              avec tous les gens que je connais. Soudain, quelqu’un que je ne vois pas arrive et me
              dit : « Ton fils s’est tiré sept balles dans la tête, mais il n’est pas mort. » Alors
              seulement, un immense désespoir m’envahit et je me détourne pour qu’on ne me voie pas
              pleurer.</p>
          </div>
          <div type="section">
            <head rendition="#center">2</head>
            <p>Je feuillette <title>Le Journal littéraire</title>, d’ordinaire sans intérêt. Le
              numéro que j’ai dans les mains contient de nombreuses photographies de généraux et de
              camps d’Afrique. À la dernière page une grande photographie intitulée : « L’Armée
              française » représente trois soldats, l’un derrière l’autre ; mais, entre le premier
              et le second se trouve ma femme habillée à la mode excentrique de 1900 et qui tient à
              la main une ombrelle ; sur le côté un général Boër avec une longue barbe, <pb xml:id="i4" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670681" n="4"/>une
              redingote et un chapeau haut-de-forme. J’apprécie vivement.</p>
          </div>
          <div type="section">
            <head rendition="#center">3</head>
            <p>G… a été coquette avec son voisin ; elle a même été jusqu’à lui proposer sa
              photographie et son adresse – sur un ton méprisant il est vrai. Nous sommes alors
              devant la gare du Nord. Je tiens un pot de colle et, furieux, j’en barbouille le
              visage de G…, puis je lui enfonce le pinceau dans la bouche. Sa passivité augmente ma
              colère, je la jette en bas des escaliers, sa tête résonne sur la pierre. Je me
              précipite et constate qu’elle est morte. Je la prends alors dans mes bras et pars à la
              recherche d’une pharmacie. Mais je ne trouve qu’un bar qui est à la fois bar,
              boulangerie et pharmacie. Cet endroit est complètement désert. Je dépose G… sur un lit
              de camp et m’aperçois qu’elle est devenue toute petite. Elle sourit… Ma douleur ne
              vient pas de sa mort, mais de l’impossibilité de pouvoir la rendre à sa taille
              normale, idée qui m’affole complètement.</p>
          </div>
          <div type="section">
            <head rendition="#center">4</head>
            <p>Ce jour-là, je reçois, dans un jardin comme je les aime, diverses notabilités,
              notamment la Présidente de la République, une grande femme très belle, à peu près à
              l’image conventionnelle de Marianne. Nous nous promenons avec sa suite dans des allées
              bordées de buis et d’ifs très bien taillés. Au bout d’une allée, une grande porte
              composée dans sa surface de plusieurs autres portes, une dorée, une rouge, une noire,
              une verte et, au milieu, la plus petite, blanche. Tous les gens qui m’accompagnent ont
              chacun une clef différente. Je dois deviner quelle est la bonne, sinon tout le monde
              s’en ira. Je propose de la jouer aux cartes. Refus. Et ce n’est plus la Présidente,
              mais le Président de la République que j’ai à mes côtés. Il s’en va. Je l’accompagne
              poliment.</p>
          </div>
          <div type="section">
            <head rendition="#center">5</head>
            <p>Une jeune femme d’apparence très malheureuse vient me voir à mon bureau. Elle tient
              dans ses bras un enfant nègre. Nous ne parlons pas, je cherche comment cette femme
              assez jolie mais si pauvre peut avoir un enfant de cette couleur. Mais soudain elle
              s’avance vers moi et m’embrasse sur la bouche. J’ai alors l’impression, mais seulement
              l’impression, de tout comprendre.</p>
          </div>
          <div type="section">
            <head rendition="#center">6</head>
            <p>C’est sur un trottoir de Paris, dans une rue déserte, que je la rencontre. Le ciel,
              d’une couleur indécise, me donne le sentiment d’une grande liberté physique. Je ne
              vois pas le visage de la femme qui est de la couleur de l’heure, mais je trouve un
              grand plaisir à ne pas détacher mes <cb/>regards de l’endroit où il est. Il me semble
              vraiment passer par les quatre saisons. Au bout d’un long moment, la femme défait
              lentement des nœuds de rubans multicolores qu’elle a sur la poitrine et sur le ventre.
              Son visage apparaît alors, il est blanc et dur comme le marbre.</p>
          </div>
        </div>
        <div type="text" ana="#dreamstory">
          <byline rendition="#bold"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12597">Pierre
            Naville</persName></docAuthor> :</byline>
          
          <div type="section">
            <head rendition="#center">I</head>
            <p>Je me promène en compagnie de personnes indistinctes qui sont celles que précisément
              je cherche. Nous arrivons à une place d’où s’échappent de petites rues bordées de
              maisons très bruyantes ; il fait une couleur d’aquarium. À l’entrée d’une de ces rues
              se tient une barrière de personnes, puis, à quelque distance, une autre. Dans l’espace
              vide entre ces deux foules, il y a sur la droite un comptoir derrière lequel se trouve
              une femme ( ?) sans particularité aucune, qui explique quelque chose. Sur le comptoir,
              une verge coupée longitudinalement, semble servir de sujet de conversation. Sur la
              gauche, on emmène un homme défaillant. Tous sont vêtus de couleurs très claires.
              L’atmosphère est calme. Bien que placé loin derrière tout le monde, je vois très bien
              tous les détails de la scène. On dit : « C’est qu’il a voulu… » Cette phrase m’excite
              beaucoup. Je me jette dans la maison à droite ; au sous-sol, il y a un dancing ; à mon
              entrée, toutes les femmes, très fardées, et qui se ressemblent étrangement, se lèvent.
              L’orchestre joue, tout cherche à m’entraîner. Mais je désire indistinctement
              quelqu’un. Je remonte. Au premier étage, même scène. Les femmes se ressemblent
              toujours toutes. La maison occupe tout le champ de mon inquiétude. Et les personnes
              qui me suivaient, qui sont celles que je cherche, sont quelque part ici. Il me semble
              avoir cru reconnaître la voix de S. B.</p>
          </div>
          <div type="section">
            <head rendition="#center">II</head>
            <p>Un homme jeune, vêtu assez pauvrement, est debout contre un des piliers soutenant la
              ligne du métropolitain qui passe boulevard Pasteur. Comme je le croise, il m’arrête et
              me questionne sur la technique de la peinture ; je lui donne tous les renseignements
              que je suis capable de lui fournir et je m’apprête à continuer mon chemin. Mais il me
              retient en disant à peu près : « Et puis, je dois vous dire aussi, j’aime une femme,
              mais elle me repousse… » Il a l’air navré, et je suis pressé de m’éloigner. Avant de
              le quitter, et pour paraître compatir à son chagrin, sans doute, je lui demande son
              nom : « À l’occasion, nous pourrons nous revoir », ajouté-je. Il me répond : <choice>
                <corr>« Werther. »</corr>
                <sic>« Werther ».</sic>
              </choice>À l’ouïe de ce nom, j’entre dans une violente colère, mais je reste sur place
              à gesticuler en disant : « Ah non, par <pb xml:id="i5" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670695" n="5"/> exemple ! s’appeler
              Werther et s’occuper de technique picturale ! Ah ça c’est un peu fort, vous vous
              appelez Werther et vous vous mêlez de cela ! »</p>
          </div>
        </div>
        <div type="text" ana="#dreamstory">
          <byline><docAuthor/><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12241">Raymond
              Queneau</persName></byline>
          
          <p>Je suis à Londres, dans une des rues les plus misérables de la ville. Je marche
            rapidement en me demandant comment se dit urinoir en slang. Je passe devant une gare qui
            me paraît être avec évidence celle de Brompton Road. Dans la rue, une femme chante en
            français : <hi rendition="#italic">C’est jeune</hi>. Je traverse ensuite un pont sur la
            Tamise, devenue excessivement petite et sur laquelle cependant naviguent quantité de
            navires d’un très fort tonnage. Des marins martiniquais hissent une barque sur le pont.
            L’animation est extraordinaire. Je me trouve alors, avec trois amis, J. B. P., L. P. et
            V. T. Ce dernier prétendant n’être pas encore assez « à sec » donne à chacun de nous un
            billet de cinq francs et une pièce de cinq centimes. Nous passons devant un magasin où
            sont exposées des antiquités orientales et des fétiches nègres. J. B. P. fait des passes
            magnétiques devant la vitrine en disant : « <hi rendition="#italic">Il n’y a pas
              d’époque tertiaire</hi>. » Nous nous trouvons ensuite à la foire des Batignolles qui
            est d’ailleurs avenue de Clichy. Nous voulons entrer dans un musée anatomique, mais nous
            ne pouvons rien voir tant la foule est grande. Je veux acheter des bonbons, mais ce que
            je prenais pour des pastilles d’eucalyptus ce sont des cristaux d’un métal récemment
            découvert. À ce moment, P. me reproche de ne plus lui écrire ; et, aussitôt, je me
            trouve seul dans une rue, où l’embarras des voitures est considérable. La foule crie :
              « <hi rendition="#italic">Ce sont les curés qui encombrent les rues.</hi> » Cependant,
            je n’en vois aucun. J’essaie en vain de traverser ; une femme me prend le bras et me
            dit : « <hi rendition="#italic">Matrice hypercomplexe.</hi> »</p>
        </div>
        <div type="text" ana="#dreamstory">
          <head><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12599">Jacques-André
              Boiffard</persName></head>
          
          <p>Nous roulons L. A., M. M. et moi à bicyclette vers le château du Marquis de <persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12104">Sade</persName>. Bientôt nous quittons
            la route pour suivre une voie de chemin de fer. Les rails deviennent de bois et très
            larges si bien que maintenant nous roulons dessus. Un écart inusité que je n’avais pas
            aperçu entre deux rails me précipite dans un trou à côté de la voie. Tandis que mes amis
            poursuivent leur chemin et que j’essaye de me hisser hors de l’eau où je suis plongé
            jusqu’à mi-corps, je me trouve dans un appartement du château, devant une armoire, à
            côté de la fidèle domestique du marquis de <persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12104">Sade</persName> qui est mon oncle,
            choisissant dans un coffret des montres et des tabatières lui ayant appartenu.</p>
        </div>
      </div>
      <div type="art" rendition="#onecol">
        <figure>
          <figDesc><label>Tableau</label> de Paul Klee.</figDesc>
          <byline rendition="#italic"><title>Château des croyants</title>
            <docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/13418" role="#artist">Paul
                Klee</persName>. 
            </docAuthor></byline>
        </figure>
      </div>
      <pb xml:id="i6" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670734" n="6"/>
      <div type="text" ana="#glossary" rendition="#twocol">
        <head rendition="#center #bold #allcaps">Glossaire : j’y serre mes gloses</head>
        
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">A</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>amertume – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>La mer s’abreuve d’écume. Je hume la mer</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>anneau – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>l’angoisse pend à nos naseaux.</gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">C</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>cadavre – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>le cadenas s’ouvre : c’est le havre, cadastre de nos
              lèvres.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>calice – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>un cilice de pétales.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>chevelure, </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>huche des vœux voleurs de chair. </gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>ciel – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss> si elle ? où elle ? ré-elle ou irré-elle ?
            </gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>cuisses – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss> acuité des ciseaux nus, lisses.</gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">D</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>décimer – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>détruire les cimes.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>définir, </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>c’est disperser. Dilemme de la démence.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>densité – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>dents serrées : les pierres de la cité. Dans quel site
              serons-nous ressuscités ? </gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>dominer : </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>délire dérisoire, dédale déchiré. </gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">E </head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>éclipse – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>ellipse de clarté.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>éclosion – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>écluses rompues, si nous osions !</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>énigme – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>je gis dans la géhenne. Est-ce une digue ou une
              dîme ?</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>enseveli – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>serai-je bientôt lié dans les sèves ?</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>entrailles – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>l’antre du corps, et ses broussailles.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>épaves – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>elles pavent la mer.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>ère – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>l’air que nous respirons, notre aire
            d’action.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>étau – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>les ais, sans le couteau.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>étincelle – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>éteinte et célée sitôt ailée. </gloss></item>
          <label rendition="#bold #allcaps"><term>évasion – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>hors du vase, vers Ève ou Sion ! </gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">F</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>fantôme – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>enfanté par les heaumes.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>féconder – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>profondeur des fées, te seconder et te
            sonder…</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>fiancée – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>au fil des ans défi lancé. </gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>fièvre – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>la sève monte, je me défie de ses lèvres. </gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>filigrane – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>les fils de nos organes nous lient, granules.
            </gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>flamme – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>l’âme s’effile comme une lame.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>fleuve – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>fleur neuve des rives.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>floraison, </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss> hors des raisons flétries, le flot de
            braise…</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>foudre – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>le feu en poudre, <sic>quant</sic> va-t-il sourdre ?
            </gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>froid – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>fixe et roide. </gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">G</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>glace – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>mirage qui craque. Il nous enlace.</gloss></item>
        </list>
        <cb/>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">H</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>horloge – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>hors du cadran l’heure abrogée.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>humain – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>la main humide, moite. L’as-tu connue, cette
              main ?</gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">I</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>ingénu – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>le génie nu.</gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">J</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>jeu – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>le feu de joie, la joie du feu.</gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">L</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>langage – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>bagage lent de l’esprit.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>langue – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>la gangue des ailes, comme la lampe en est la
              hampe.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>légendaire – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>j’entasse les pierres d’antan, dures ou
            légères.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>lucide – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>Lucifer de l’épée, quel suicide ?</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>luxe – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>l’usure du luxe charnu erre. </gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">M</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>marbre, </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>arbre immuable des veines.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>métamorphoses – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>maladie métaphysique des morts.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>migration – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>migraine des oiseaux.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>minéral – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>nerf durci par les râles, pierre
            terminale.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>murailles – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>mûres, elles se marquent de failles et de
              craquelures.</gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">N</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>nombre – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>l’ombre niée.</gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">O</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>orbe – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>courbure, l’aube des ovaires.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>originel – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>les os rigides naissent : je les hèle.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>ossature – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>eaux-mères saturées, déposez les
            structures !</gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">P</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>perspective – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>l’œil perce, lumière active. </gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">R</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>racines – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>sinuosités originaires des races.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>ravin – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>V entr’ouvre son raVin, sa ValVe ou son Vagin.
            </gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>révolution – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>solution de tout rêve.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>rosaire – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>l’érosion des prières.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>rumeur – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>brume des bruits qui meurent au fond des
            rues.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>ruse – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>elle rase les murs, elle est ma muse.</gloss></item>
        </list>
        <pb xml:id="i7" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670734" n="7"/>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">S</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>saveur – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss> c’est la douceur des laves.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>sceau – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>sang et eau.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>sépulcre – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>urne qui sépare, je m’y épure</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>stratagème – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>étages ingénieux, stratifiés.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>substance – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>suc d’existence.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>suicide – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>idée sûre de sursis.</gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">T</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>trajectoire – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>trace jetée : ton histoire. </gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>temporaire – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>l’horaire des tempes m’apeure. </gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>trône – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>nos crânes le haussent, outre les zones.</gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">V</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>verticale – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>l’envers des trêves cervicales. </gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>végétal – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>jet d’alvéoles.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>verbiage – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>herbage des mots sans vie.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>verseau – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>la mort découvre le verso des êtres.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>vertige – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>tige, vers quel litige ?</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>vol – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>V bat de l’aile. Il a la forme d’un
            oiseau.</gloss></item>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>voûte – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>route incurvée, si haute !</gloss></item>
        </list>
        <list type="gloss">
          <head rendition="#allcaps #bold #center">Y</head>
          <label rendition="#bold #smallcaps"><term>y – </term></label>
          <item rendition="#italic"><gloss>fourches caudines de la mort. J’y suis
            lance.</gloss></item>
        </list>
        <p rendition="#right #italic">(A suivre.)</p>
        <p>Une monstrueuse aberration fait croire aux hommes que le langage est né pour faciliter
          leurs relations mutuelles. C’est dans ce but d’utilité qu’ils rédigent des dictionnaires,
          où les mots sont catalogués, doués d’un sens bien défini (croient-ils), basé sur la
          coutume et l’étymologie. Or l’étymologie est une science parfaitement vaine qui ne
          renseigne en rien sur le sens <hi rendition="#italic">véritable</hi> d’un mot,
          c’est-à-dire la signification particulière, personnelle, que chacun se doit de lui
          assigner, selon le bon plaisir de son esprit. Quant à la coutume, il est superflu de dire
          que c’est le plus bas critérium auquel on puisse se référer.</p>
        <p>Le sens usuel et le sens étymologique d’un mot ne peuvent rien nous apprendre sur
          nous-mêmes, puisqu’ils représentent la fraction collective du langage, celle qui a été
          faite pour tous et non pour chacun de nous.</p>
        <p>En disséquant les mots que nous aimons, sans nous soucier de suivre ni l’étymologie, ni
          la signification admise, nous découvrons leurs vertus les plus cachées et les
          ramifications secrètes qui se propagent à travers tout le langage, canalisées par les
          associations de sons, de formes et d’idées. Alors le langage se transforme en oracle et
          nous avons là (si ténu qu’il soit) un fil pour nous guider, dans la Babel de notre
          esprit.</p>
        <byline rendition="#right"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12604">Michel <hi rendition="#smallcaps">Leiris</hi></persName></docAuthor></byline>
      </div>
      <div type="text" ana="#thought" rendition="#rule-bottom">
        <p>Oui. voici maintenant le seul usage auquel puisse servir désormais le langage, un moyen
          de folie, d’élimination de la pensée, de rupture, le dédale des déraisons, et non pas un
            <hi rendition="#bold #allcaps">dictionnaire</hi> où tels cuistres des environs de la
          Seine canalisent leurs rétrécissements spirituels.</p>
        <byline rendition="#right #smallcaps"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12115">Antonin Artaud</persName></docAuthor>
          </byline>
      </div>
      <div type="text" ana="#aphorism">
        <p>J’ai dit à X. : N’est-ce pas, faites des pièces, mais faites-les, n’est-ce pas, de toutes
          pièces, faites-les en coup de vent, faites-les en coup de feu, faites-les en coup de
          silex, que vos personnages aient des mains de silex, et que quand ils se touchent les
          mains, il en sorte de la lumière.</p>
        
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Nous sommes du bois dont on fait les squelettes.</p>
        
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Le surréalisme ne comprend rien à <hi rendition="#italic">quelque chose</hi>.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Le cinéma est la mise en œuvre du hasard.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>La diction surréaliste est trouvée.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Attention à l’inaccessible.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Cet homme, tous ses actes un jour né pourront qu’être pris à charge contre lui, et il le
          sait.</p>
      </div>
      <pb xml:id="i8" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670763" n="8"/>
      <div type="text" ana="#essay" rendition="#twocol">
        <head rendition="#bold #center #allcaps #onecol">Pamphlet contre Jérusalem</head>
        
        <div type="section">
          <p>Les Juifs nous ont toujours donné le spectacle de l’autoflagellation. Ce sont eux qui
            racontent les histoires les plus méchantes sur Israël. Ce sont eux qui se ridiculisent,
            qui s’accusent, qui se condamnent. <persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/19634">Drumont</persName> petit vieillard, vous n’avez pas su y faire.</p>
          <p>Peut-être alors pourrai-je avec plus de liberté qu’eux exprimer mon admiration pour le
            caractère sacré de leur mission et dénoncer, dans un écrit qui n’est pas antisémite,
            toute l’horreur que j’éprouve pour un nationalisme naissant, toute l’espérance que je
            mets en eux pour faire échec à une certaine désertion de l’esprit.</p>
        </div>
        <div type="section">
          <head rendition="#center">2</head>
          <p>Si l’Amérique avait été découverte (au sens où les descendants de Colomb l’entendent)
            par l’ouest, c’est-à-dire du côté du Pacifique, par des navigateurs orientaux, au lieu
            de l’être par des occidentaux du côté de l’Atlantique, sans doute n’aurions-nous pas à
            signaler le péril couru par l’esprit du fait que l’Asie, citadelle de tous les espoirs,
            est attaquée à l’ouest et à l’est. Le continent américain aurait alors été une
            forteresse avancée, infranchissable pour les hommes à cervelles étroites du vieux monde
            (comme ils disent, parlant de ce nid de guêpes, verrue de l’Asie, l’Europe).</p>
          <p>À l’heure actuelle, la question de prendre parti dans la grande querelle de l’esprit et
            de la matière ne permet plus l’indifférence. Des contreforts du Thibet aux vallées
            grasses des fleuves colorés, aux plaines à éléphants, aux marais d’alligators, de
            l’Himalaya à Coromandel, de l’Amou Daria à Sakkaline, des âmes profondes sentent venir
            comme un océan la tempête, l’épidémie occidentale. Qu’on ne s’y trompe pas. Le Japon se
            contamine, s’européanise. La Russie balancée entre ses deux fragments antagonistes n’a
            pas affirmé sa volonté dans un sens spirituel. Partout ailleurs tout fait échec au
            danger, mais pour combien de temps ? Sans fracas la bataille de l’Afrique se livre
            ardemment. Qu’aucune défection ne se produise parmi les défenseurs du nœud de l’univers
            pour lesquelles il importe de prendre parti au nom de l’infini et de l’éternité !</p>
          <p>Parmi les races d’Orient la race juive semble avoir reçu mission spéciale. Déléguée
            chez les ennemis, ne sont-ils pas, consciemment ou non, les serviteurs de l’esprit
            primitif. Race étrange. C’est un de ses individus que la chrétienté adore, crucifiés par
            ses compatriotes.</p>
          <p>Les mystiques peuvent sur ce terrain poétique spéculer sur les étranges circonstances
            de la Passion, il n’en reste pas moins que, sans lyrisme <cb/>pourtant légitime, les
            Juifs se sont introduits en Occident à la suite de Jésus. Une nouvelle fois la mer Rouge
            s’est entr’ouverte pour une conquête magnifique, mais les persécuteurs ont-ils notion de
            la noyade à laquelle ils sont prédestinés. Sur l’océan, le berceau de Moïse rencontre un
            puissant paquebot et l’air est plein de tempêtes surnaturelles en instance
            d’éclater.</p>
          <p>Quel est donc leur rôle à ces batteurs d’estrade du futur Tamerlan, quel vent les
            pousse, ces nouveaux Spartiates, à la suite du Léonidas crucifié et passés de la
            défensive à l’attaque ?</p>
        </div>
        <div type="section">
          <head rendition="#center">3</head>
          <p>Quoiqu’ils subissent en apparence l’influence du pays où ils vivent, l’atmosphère se
            transforme là où passent les Juifs. On ne les voit sans doute pas à la tête des
            révoltes, proclamant les vérités nécessaires à la naissance des Révolutions, mais, dans
            la foule, regardez ces nez busqués, ces cheveux ondulés, ces regards de velours. Issus
            des ghettos et des paisibles boutiques, ceux qu’on put croire acharnés à la seule
            poursuite de l’argent se révèlent les piliers anonymes de l’insurrection. Ils ouvraient
            les portes des franc-maçonneries du <hi rendition="#smallcaps">XVIII</hi><hi rendition="#superscript">e</hi> siècle aux esprits inquiets, ils sortirent au premier
            boulanger pendu en place de Grève, stimulant l’ardeur populaire et laissant sur leurs
            comptoirs luisants d’usure les trébuchets à peser l’or. Saint-Merry les vit derrière la
            barricade fameuse ; les plaines blanches de Sibérie, les isbas de Russie les abritèrent
            eux et leurs bombes ; le siècle dernier vit la destinée s’emparer de l’un d’eux et
            rappeler aux Français qu’ils devaient se reconnaître et se compter derrière les deux
            bannières ennemies du Territoire et de la Liberté.</p>
          <p>D’autres, chargés de besogne moins évidente, laissent à leurs frères l’ingrate besogne
            d’agent provocateur de l’esprit. Et ce sont des banquiers et ce sont des ministres
            exagérant encore l’infamie de la classe ennemie qui les accueille. L’or entre leurs
            mains semble doué d’une vie de reptile, les Bourses oscillent sur leurs fondations
            néo-classiques, les cours des Rio Tinto et des mines de pétrole deviennent de sûrs
            instruments de démoralisation.</p>
          <p>Émigrants falots insensibles aux coups du sort, oiseaux de passage des ports humides,
            usuriers en lévites noires de Fés et de Nijni-Novgorod, Monsieur le <persName>baron de
              Rotschild</persName>, Monsieur <persName>Dreyfus</persName> (d’autres disent capitaine), marchand de
            vodka et de poisson fumé de la rue des Rosiers, par des moyens différents, à votre insu
            peut-être, vous poursuivez le même but, vous participez à la même cause.</p>
          <p>Enfants perdus ! enfants maudits ! l’Arabe <pb xml:id="i9" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670778" n="9"/>crache à votre passage
            et vous êtes le rempart de La Mecque, le bouddhiste vous méprise et vous défendez le
            Gange, Lhassa vous est interdite et vous êtes parmi les serviteurs des Lamas, idées
            blanches dans un ciel blanc.</p>
          <p>Fable cependant que ces haines politiques et utiles au bon accomplissement de la tache
            qui vous est assignée. Qu’il vous déteste ou qu’il vous défende, l’Occident est en proie
            aux pensées élevées que votre sillage entraîne ; vous êtes un élément de désordre chez
            l’ennemi de l’Orient ; les passions contre lesquelles plusieurs millénaires de
            civilisation méditerranéenne se sont élevés renaissent plus profondes et capables de
            pousser les humains aux déterminations extrêmes. Vous êtes les plus méprisés et les
            sacrifiés parmi les soldats de l’Asie, les bataillonnaires isolés à la merci des
            progroms et des lâches vengeances et cependant vous n’avez jamais faibli, jamais votre
            activité ne s’est ralentie.</p>
          <p>Je sais bien qu’ils sont rares ceux qui désertent et partent retrouver le fameux mur
            des lamentations ou des littérateurs imbéciles ont cru voir en quelques vieillards
            l’esprit d’Israël retournant à son berceau. L’échec d’une pareille tentative ne fait
            heureusement aucun doute. Le Monaco-Monte-Carlo du Levant n’a pas encore ouvert son
            casino et, si les réactionnaires n’ont pas encore poussé à la roue du vieux char
            biblique, rien n’indique dans leur attitude un déplaisir ou une inquiétude. Tout au
            contraire, il faut voir en ce quasi silence une marque de joie. Ces bons politiques se
            frottent les mains ! leur territoire sera peut-être évacué.</p>
          <p>Mais un courant est créé. Il ne faut pas qu’ils prennent d’importance. Il faut que les
            Israëlites restent en exil tant que la cause occidentale ne sera pas perdue, tant que ne
            sera pas écrasé cet esprit latin, grec, anglo-saxon, allemand, qui est la plus terrible
            menace contre l’esprit.</p>
          <p>De Paris à Rome, de Londres à New York, d’Oxford à Hambourg, la maladie devient chaque
            jour plus agressive. La vieille Sadique de Genève prétend séquestrer l’âme. Les
            dernières libertés sont menacées. Droit à l’opium, droit à l’alcool, droit à l’amour,
            droit à l’avortement, droit de l’individu à disposer de lui-même, voilà ce que les
            sinistres bonzes de la Société des Nations sont en train de ruiner<ref type="noteref" target="#note_p9"> (1)</ref>. </p>
          <p>Et c’est au moment où le monde a besoin des trente deniers sacrés, conservés par vous,
            que vous prétendez fuir ! L’idée seule d’une retraite possible doit vous révolter contre
            les faibles et les lâches parmi vous. Le jour approche, votre jour. Cette fois, c’est
            une question de vie ou de mort, pour tout ce qui vaut d’être vécu et défendu.</p>
          <figure>
            <figDesc>Photographie<label/> de Desnos en communiant. Le premier tirage se trouvait
              dans les archives d’André Breton, à l’adresse suivante : <ref target="https://www.andrebreton.fr/work/56600100579860">https://www.andrebreton.fr/work/56600100579860</ref>.</figDesc>
          </figure>
          <p>Les trente deniers de Judas n’ont pas été donnés en vain. Vous les avez conservés pour
            racheter les rares qui valent la peine d’être sauvés. Ne les gaspillez pas à défricher
            des terrains sentimentaux.</p>
          <p>C’est un trésor que tout l’or du monde ne pourrait servir à vous racheter.</p>
        </div>
        <byline rendition="#smallcaps #right"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11911">Robert
          Desnos.</persName></docAuthor></byline>
        <note xml:id="note_p9" resp="author">
          <p><label>(1) </label>À signaler aussi cette femme de lettres à ne pas fréquenter qui,
            déléguée à cet <sic>aéropage</sic>, a pour mission de combattre la littérature
            obscène (!)</p>
        </note>
      </div>
      <pb xml:id="i10" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670791" n="10"/>
      <div type="art">
        <figure rendition="#fullpage">
          <figDesc><label>Dessin</label> automatique en pleine page d’André Masson, fait entre 1923
            et 1924.</figDesc>
          <byline rendition="#right #italic"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12119" role="#artist">André
              Masson</persName></docAuthor>.</byline>
        </figure>
      </div>
      <pb xml:id="i11" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670808" n="11"/>
      <div type="text" ana="#essay" rendition="#onecol #smallcaps">
        <head rendition="#normalstyle #center #larger">Lettre aux Recteurs <lb/>des Universités
          Européennes</head>
        
        <p>Monsieur le Recteur,</p>
        <p>Dans la citerne étroite que vous appellez « Pensée », les rayons spirituels pourrissent
          comme de la paille.</p>
        <p>Assez de jeu de langue, d’artifices de syntaxe, de jongleries de formules, il y a à
          trouver maintenant la grande Loi du cœur, la Loi qui ne soit pas une loi, une prison, mais
          un guide pour l’Esprit perdu dans son propre labyrinthe. Plus loin que ce que la science
          pourra jamais toucher, là ou les faisceaux de la raison se brisent contre les nuages, ce
          labyrinthe existe, point central ou convergent toutes les forces de l’être, les ultimes
          nervures de l’esprit. Dans ce dédale de murailles mouvantes et toujours déplacées, hors de
          toutes formes connues de pensée, notre Esprit se meut, épiant ses mouvements les plus
          secrets et spontanés, ceux qui ont un caractère de révélation, cet air venu d’ailleurs,
          tombé du ciel.</p>
        <p>Mais la race des prophètes s’est éteinte. L’Europe se cristallise, se momifie lentement
          sous les bandelettes de ses frontières, de ses usines, de ses tribunaux, de ses
          universités. L’Esprit gelé craque entre les ais minéraux qui se resserrent sur lui. La
          faute en est à vos systèmes moisis, à votre logique de 2 et 2 font 4, la faute en est à
          vous, Recteurs, pris au filet des syllogismes. Vous fabriquez des ingénieurs, des
          magistrats, des médecins à qui échappent les vrais mystères du corps, les lois cosmiques
          de l’être, de faux savants aveugles dans l’outre-terre, des philosophes qui prétendent à
          reconstruire l’Esprit. Le plus petit acte de création spontanée est un monde plus complexe
          et plus révélateur qu’une quelconque métaphysique.</p>
        <p>Laissez-nous donc, Messieurs, vous n’êtes que des usurpateurs. De quel droit
          prétendez-vous canaliser l’intelligence, décerner des brevets d’esprit ? Vous ne savez
          rien de l’Esprit, vous ignorez ses ramifications les plus cachées et les plus
          essentielles, ces empreintes fossiles si proches des sources de nous-mêmes, ces traces que
          nous parvenons parfois à relever sur les gisements les plus obscurs de nos cerveaux.</p>
        <p>Au nom même de votre logique, nous vous disons : la vie pue, Messieurs. Regardez un
          instant vos faces, considérez vos produits. À travers le crible de vos diplômes, passe une
          jeunesse efflanquée, perdue. Vous êtes la plaie d’un monde, Messieurs, et c’est tant mieux
          pour ce monde, mais qu’il se pense un peu moins à la tête de l’humanité.</p>
      </div>
      <pb xml:id="i12" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670873" n="12"/>
      <div type="text" ana="#automatic" rendition="#twocol">
        <head rendition="#center #bold #allcaps">L’amour des heures, la haine du poivre</head>
        
        <p>Un clou, deux clous, trois clous et voici notre maison bâtie. Devant elle se dresse une
          épée de sucre qui, sous l’influence d’un rayon de soleil, tend à devenir un monde nouveau,
          une planète de feuilles sèches dont le désir de rotation autour d’un couple de hérons, se
          manifeste pas un léger hululement qui est le signal du départ pour les 48 coureurs engagés
          dans la course de Paris à l’étoile polaire en passant par tous les nouveaux cinémas des
          capitales européennes. Les voici partis ; mais, tandis que dans les courses que nous
          voyons de temps à autre dans les forêts de sel, les coureurs disparaissent un à un comme
          des gouttes de rosée, cette fois-ci ils se multiplient à mesure que croît la distance qui
          les sépare de leur point de départ, sans que, pour cela, diminue celle qui les sépare de
          leur but. Et voici que, maintenant, leur taille devient de plus en plus élevée, si bien
          qu’on ne tarde pas à les confondre avec les monuments publics, puis avec les arbres des
          forêts, puis avec les falaises et les montagnes, puis avec l’ombre des montagnes et les
          voici disparus. Ils ne sont pas morts comme on pourrait le croire, mais ils sont devenus
          les cinq doigts de ma main qui écrit <hi rendition="#smallcaps">vérole</hi> à l’usage de
          mes contemporains. Ceux-ci n’en sont pas surpris car <cb/>ils savent quel usage les
          architectes font de la vérole, mais moi qui l’ignore je suis obligé d’attendre l’arrivée
          de Nestor qui répand devant moi les trésors de son intelligence sous forme de dragées
          remplies de fourmis, lesquelles n’ont rien de plus pressé que de sortir de leur abri pour
          dévorer ma chaussure, neuve par la grâce de Dieu.</p>
        <figure>
          <figDesc><label>Photographie</label> de femme en déshabillé, avec une inscription : « Mack
            Sennets Comedies Phyllis Hawer »</figDesc>
          
        </figure>
        <p>– Eh bien, Nestor, qu’attends-tu pour me parler de la vérole ?</p>
        <sp>
          <speaker rendition="#italic">Nestor.</speaker>
          <l>– Un jour que je contemplais, avec toute l’attention qui convient à un pareil examen,
            une porte-fenêtre qui s’agitait faiblement sous la poussée du parfum des roses tapissant
            un parterre voisin, je vis la vitre se couvrir d’inscriptions chinoises que je ne
            comprenais pas. Un chien aboya si près de moi que mon fauteuil fondit sous moi comme si
            l’émotion lui avait coupé les jambes et je me trouvai étendu sur le dos – comme un
            hanneton – au milieu d’une tarte aux abricots qui s’attendait à un tout autre accueil de
            ma part et se vengea de mon inconvenance en me lançant au visage un jet de sulfate de
            cuivre, en sorte que je fus obligé de tenir, pendant un laps de temps que je puis
            évaluer à cinq années au moins, le rôle d’un cep de vigne atteint de phylloxera. Je n’en
            fus pas plus satisfait que cela et manifestai hautement mon mécontentement en
            m’obstinant à produire des haricots verts sautés au lieu du raisin qu’on attendait de
            moi.</l>
          <l>Au bout de cinq ans donc, une ancre de marine tombant près de moi sur un champignon qui
            ne survécut pas à cet accident, me rendit ma forme humaine, non sans la modifier
            sensiblement ; par exemple, je n’avais plus que quatre orteils à chaque pied ; par
            contre j’avais trois testicules dont un, celui du milieu, qui avait la forme, la couleur
            et les dimensions d’une framboise. C’est alors que l’idée de la vérole se présenta à mon
            esprit : un dé à jouer dont le chiffre :- : seul était visible se planta devant mes yeux
            avec l’intention de s’y maintenir envers et contre tous. Néanmoins, vous devez bien
            penser que la volonté d’un dé à jouer ne compte pas devant celle d’un homme que
            n’effraye aucun péril, même pas l’idée d’un lacet de chaussure tournant au-dessus de sa
            tête à la vitesse de 75 nœuds à l’heure. En un clin d’œil, je fis de ce dé la paupière
            du macaroni. Mais, je vous le demande, que restera-t-il des paupières du macaroni et
            même du macaroni lorsque les pluies d’hiver et les vents de l’univers auront décoloré
            son visage ? Peut-être n’en subsistera-t-il même pas une graine de plafond ! Et alors,
            que voulez-vous qu’il advienne des rochers de céramique qui marquent l’entrée des
            forteresses où <pb xml:id="i13" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670894" n="13"/>se terrent les zouaves vérolés qui veulent éviter de rencontrer les esclaves
            du violoncelle et les maris des farandoles qui dévastent les océans, estropient les
            requins, volent les carapaces des tortues et chassent les colombes de leur colombier
            pour y installer des perruques. Les zouaves sont d’anciennes fougères que la fantaisie
            du lacet de chaussure à affublées d’un pantalon bouffant pour les différencier des
            mandolines et des timbres-poste. Ils s’en vont par les plaines incultes pêcher, pour les
            bonnes d’enfant, des souris blanches dans la gueule des saumons, lesquels se prêtent
            très aimablement à cette opération qui satisfait leur désir de parfum. L’un d’eux, un
            zouave plus vérolé que les autres, au regard de moustache, s’éloigne de ses compagnons.
            C’est qu’il recherche l’essence de la bière et la profondeur des mers pendant les
            tempêtes. Il passe le long d’un fleuve large comme la main qui chavire des plumes de
            perroquet. Il en conclut qu’il traverse l’Amérique du sud et s’attend à rencontrer,
            quelques mètres plus loin, un bagnard occupé à compter les serpents de la forêt vierge.
            Il ne rencontre pas de bagnard, mais une barrière de défenses d’éléphants. Il la
            franchit et marche maintenant sur un tapis de brioches. Il ne doute plus que ce tapis le
            conduise à un sofa où se prélasse quelque jeune fille, jolie comme le feu, solitaire et
            nue qui ne demande pas mieux que de faire l’amour avec une orchidée isolée du reste du
            monde et ignorante au point de ne pas connaître la couleur de ses fleurs. Mais
            l’orchidée n’aime pas la jeune fille. Elle ne songe qu’à la vérole, son amie. Le zouave,
            homme d’esprit simple dont la vie n’est qu’une lente reptation autour des chevilles
            d’une musulmane, lui répond par un bâillement qui ne le satisfait pas. Pour se faire
            comprendre, elle entame les louanges de la vérole :</l>
        </sp>
        <sp>
          <speaker rendition="#italic">L’orchidée.</speaker>
          <l> – Zouave à la tête oblique, au crâne transparent comme la mer, toi qui naquis une nuit
            sur un lit de café gelé, toi dont la mère quitta tout exprès le cou d’une girafe pour te
            mettre au monde, tu ne connais pas la vérole, la vérole qui descend du singe. Sache donc
            qu’un jour une cartomancienne qui prenait un bain vit apparaître une paire de lunettes
            dans sa baignoire, au-dessus de ses pieds. Elle sursauta et les lunettes glissèrent à la
            surface de l’eau, parcourant la baignoire en tous sens. En même temps elle sentit ses
            seins la quitter et les vit aussitôt à la surface de l’eau, verts, délicieusement verts.
            L’inévitable se produisit : les lunettes rencontrèrent les seins qui, secoués d’une
            colère folle, bondirent hors de la baignoire.</l>
          <l>Ô migraine ! ô course folle ! Les seins frappent un guerrier nègre qui garde l’appareil
            à douches si léger que la cartomancienne craignait qu’un souffle d’air la fît s’envoler.
            Et le guerrier <cb/>dahoméen n’est plus qu’une addition immense des nombres de nombres
            de dix chiffres dont le total forme le mot : <hi rendition="#smallcaps">vérole</hi>.</l>
        </sp>
        <byline rendition="#right #smallcaps"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11906" role="#author">Benjamin
            Péret</persName></docAuthor></byline>
      </div>
      <div type="text" ana="#aphorism" rendition="#larger #rule-top">
        <p>Il faut se faire une idée physique de la révolution.</p>
        <byline rendition="#right #smallcaps"><docAuthor><persName role="#author" ref="https://www.andrebreton.fr/person/12119">André
          Masson</persName></docAuthor></byline>
        
      </div>
      <div type="text" rendition="#asterism-top" ana="#aphorism">
        <p>Nous avons moins besoin d’adeptes actifs que d’adeptes bouleversés.</p>
        <byline rendition="#right #smallcaps"><docAuthor><persName role="#author" ref="https://www.andrebreton.fr/person/12115">Antonin
            Artaud</persName></docAuthor></byline>
      </div>
      <div type="text" ana="#aphorism" rendition="#asterism-top">
        <p>De divers espoirs que j’ai eus, le plus tenace était le désespoir.</p>
        <byline rendition="#smallcaps #right"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12594" role="#author">Louis
            Aragon</persName></docAuthor></byline>
      </div>
      <figure>
        <figDesc><label>Estampe</label> d’un mannequin automatique fait de plusieurs éléments, ayant
          un marteau et une enclume (allusion probable à l’URSS).</figDesc>
      </figure>
      <pb xml:id="i14" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670911" n="14"/>
      <div type="text" ana="#story" rendition="#twocol">
        <head rendition="#center #bold #allcaps #onecol">Décadence de la vie</head>
        
        <figure>
          <figDesc><label>Tableau</label> d’André Masson.</figDesc>
          
          <byline rendition="#right #italic"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12119" role="#artist">André
              Masson</persName></docAuthor></byline>
        </figure>
        <p>M<hi rendition="#superscript">me</hi> de Librétoile n’ose plus rentrer chez elle. Elle a
          peur des voiles d’étoile qui pendent mystérieusement jusqu’à terre. Une petite main grande
          tout au plus comme une idée de rêve lui tend mystérieusement ses doigts. Ils sont opale et
          elle a peur de la virginité qui est l’égale de la mort. Son mari l’oiseau-lyre chasse les
          pintades des nuages. Il sait que les nuages bleus contiennent des femmes adorables aux
          yeux verts, tandis que les nuages blancs contiennent des penseurs inouïs et des fleurs et
          les nuages roses des larmes et les nuages pâles des perles d’amour et les nuages mauves
          des lèvres de prophètes, mais les nuages noirs, les nuages du froid et du sang, sont les
          seuls qui contiennent les pintades étranges au geste parfait, celles qu’il veut pour
          expérimenter son besoin d’amour !</p>
        <p>Ce sont de larges rêves que ceux que l’on fait en marchant dans les laves brûlantes du
          monde. Par instant jaillissent des météores hurlants, des êtres profanés de la souffrance
          ou des fantômes de femmes frêles et souriant quand même en souvenir de leur premier baiser
          – Un être jeune et plein de mystère. – Elles profilent leur ombre avec de grandes
          ombrelles faites par les ruisseaux <cb/>et les violettes plus loin que toutes les
          dimensions connues. Une voix était près d’elles, plus près que l’oiseau-lyre :</p>
        <p>« La Première rencontre de ces deux enfants de la poussière eut lieu dans le parc près
          des pois de senteur. Elle était grave comme ces femmes glacées sur la couverture des
          livres. Lui sentait grandir des désirs d’infini, tremblant au milieu de l’année de ses
          premières promiscuités.</p>
        <p>« L’infini, voyez-vous, monte sans lever les mains, alcyon de malheur, plus pur que le
          pain. À la première source, les anges achètent leur repas du soir ; pour ma part, je me
          nourris de moutarde en marchant sur la mer comme l’écume. Fatalité !</p>
        <p>« Le monde ouvre ses portes comme un manteau de fourrure. Une femme, un beau soir sur
          cette route d’algues, me parlait de clarté, mais ses yeux étaient pâles sous le volet de
          ses sourcils. La belle maison que cette main saignante au milieu de la mer. Pour frapper à
          sa porte j’ai une main de jade, car je gagne ma vie à perdre les sous de mon amour. Plus
          de détresses à craindre, plus de vices à soigner. Je n’ai jamais rien compris aux mots
          magiques des étoiles.</p>
        <p>« Je descends dans un monde bas comme le râle… »</p>
        <p>Plus loin un cheval rouge buvait dans la lune les larmes du cheval d’argent qui n’était
          pas encore rentré.</p>
        <p>Ce ne sont plus aujourd’hui les larmes qui vous empêchent de marcher, mais c’est la vie,
          l’étrange vie avec ses façades de métal et de fleurs. Ô Hommes de la lumière, Hommes de
          foi, comprenez-moi !</p>
        <p>Je me suis promené toute la nuit dans cette rue maudite aux innombrables prophètes, cette
          rue qui est tout simplement maudite comme mes pas et comme mon pauvre cœur, ce dernier
          vestige de ma triste et médiocre existence. Ce bar sanglant ouvre son râle à mon
          désespoir. Voici les échafauds de chevelure que j’aime, ces nuques ciselées par des
          cheveux gris, ô parfum merveilleux de cette chair de femme absolument obscène. Vous tous
          alcools du jour au genre de madones, mes petites maîtresses à l’œil d’incendie !</p>
        <p>Mais le plus terrible, ô peut-être, le smoking de mon ami sur le violon mon âme cet
          instrument désaccordé.</p>
        <p>Cette chère atmosphère de fantômes à trois heures du matin et ces sourires crucifiant ma
          folle passion parmi les crachats.</p>
        <p>Ô jamais, jamais ! Ma tête, ô ma tête !</p>
        <p>Ici un personnage commence à pleurer. Tandis <pb xml:id="i15" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670929" n="15"/>que reluit le soleil
          neuf des flammes de bougie dans l’antre phénoménal des glaces brisées au fond des
          souterrains d’une vallée lointaine. Il tremble, il s’émeut de ces sourcils qui régissent
          les merveilles du ciel. Un personnage qui se promène dans une forêt de jeunes filles. Ce
          sont tout simplement les fleurs de mes étoiles.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>J’élève le débat s’il s’agit de l’amour. Ce n’est pas le premier visage pour lequel j’ai
          tourné les yeux, cette aurore boréale, cette aimable cendre au miel d’œillet et les doigts
          du soleil ces larves flétries d’un cœur maussade !</p>
        <p>Nous sommes toujours le soir. Cherchant une élégance de folie j’avais envoyé à cette
          femme mes rêves dans du papier de soie ! Mes beaux rêves adorables et majestueux, Madame
          de Librétoile, nous en sommes restés là !</p>
        <p>Mon ami habite un palais correct dont il fait les honneurs avec amertume. Nul repos ne
          trouble l’émotion de ces marbres. C’est la belle maison du désespoir à face de chien.</p>
        <p>Il n’y a pas de journées qu’il ne médite sur l’ennui, car il n’est pas dans sa douceur
          des ricanements secs comme des bris de couteaux. Il porte un monocle qui lui renvoie à
          chaque minute l’image de sa destinée.</p>
        <p>Le plaisir, n’avons-nous donc jamais su ce que c’est ?</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Aujourd’hui 10 février 1925. Il ne s’est rien passé…</p>
        <p>Je suis sorti dans une rue boueuse et tourmentée avec un éclair de défi dans toute ma
          personne et personne ne m’a répondu.</p>
        <p>Au coin d’une impasse sordide, il y avait bien une femme adorable… Elle était habillée
          d’herbes folles et de myosotis et toute sa majesté renfermait la lumière, la lumière
          véritable, la seule lumière indispensable qui n’est pas l’imbécile lumière solaire qui
          trouble les rêves miraculeux, c’est-à-dire qu’elle était l’amour ! Elle était l’amour en
          personne avec ses étincelles de lavandes fraîches, belle matinée rieuse à l’affût des
          ruisseaux rêveurs. Elle était impassiblement belle, la seule route qui pouvait me convenir
          évidemment.</p>
        <p>Aujourd’hui 10 février 1925, je suis devenu fou de malheur.<cb/></p>
        <p>Ces jours-ci, l’existence nous a apporté son fracas quotidien. Les îles aux diamants
          bleus que nous rencontrons dans nos forêts vierges sont devenus d’inacceptables problèmes
          et tous les monocles des fils de la nuit sont brisés.</p>
        <p>Nous sommes devant le procès de l’existence des choses mécaniques.</p>
        <p>Nul n’abordera à cette rive de médiocrité s’il n’est auparavant muni de vêtements
          douteux. Mon vaisseau n’y abordera pas !</p>
        <p>Mon vaisseau transporte de doux êtres pensifs. Il n’y a rien de plus agréable que ces
          personnages de légende à fleur de peau. Nous allons contre toute espèce de dégoût,
          amoureux de l’amour. Les cris qui surgissent derrière les vagues sont ceux des foules
          immondes qui refroidissent le cœur, mais à l’horizon que nous touchons du doigt il y a une
          petite lueur d’espoir et nos doigts deviennent de fictifs chemins ou de jolies majuscules
          sur lesquels vole l’absinthe en troupeau.</p>
        <p>M<hi rendition="#superscript">me</hi> de Librétoile vogue elle aussi dans ses diamants et
          dans ses robes majestueuses à traîne de nuit. Elle me fait des signes du haut d’un
          péristile de neige.</p>
        <p>(<hi rendition="#italic">À suivre</hi>)</p>
        <byline rendition="#right #smallcaps"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12535" role="#author">Jacques
            Baron</persName></docAuthor></byline>
        <figure>
          <figDesc><label>Dessin à l’encre</label> de Dédé Sunbeam.</figDesc>
          <p rendition="#italic">Et cette lampe de chair et de bronze qu’on ne rencontre qu’en haut
            des rues, quand les maisons s’écartent pour mieux entendre l’air. </p>
          <byline><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12617" role="#author #artist">Dédé Sunbeam</persName></docAuthor></byline>
        </figure>
      </div>
      <pb xml:id="i16" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670950" n="16"/>
      <div type="text" ana="#essay" rendition="#onecol">
        <head rendition="#center #larger">Adresse au Pape</head>
        
        <p>Le Confessionnal, ce n’est pas toi, ô Pape, c’est nous, mais comprends-nous et que la
          catholicité nous comprenne.</p>
        <p>Au nom de la Patrie, au nom de la Famille, tu pousses à la vente des âmes, à la libre
          trituration des corps.</p>
        <p>Nous avons entre notre âme et nous assez de chemins à franchir, assez de distances pour y
          interposer tes prêtres branlants et cet amoncellement d’aventureuses doctrines dont se
          nourrissent tous les curés du libéralisme mondial.</p>
        <p>Ton Dieu catholique et chrétien qui, comme les autres dieux a pensé tout le mal :</p>
        <p>1° Tu l’as mis dans ta poche.</p>
        <p>2° Nous n’avons que faire de tes canons, index, péché, confessionnal, prétraille, nous
          pensons à une autre guerre, guerre à toi, Pape, chien.</p>
        <p>Ici l’esprit se confesse à l’esprit.</p>
        <p>Du haut en bas de ta mascarade romaine ce qui triomphe c’est la haine des vérités
          immédiates de l’âme, de ces flammes qui brûlent à même l’esprit. Il n’y a Dieu, Bible ou
          Évangile, il n’y a pas de mots qui arrêtent l’esprit.</p>
        <p>Nous ne sommes pas au monde. Ô Pape confiné dans le monde, ni la terre, ni Dieu ne
          parlent par toi.</p>
        <p>Le monde, c’est l’abîme de l’âme, Pape déjeté, Pape extérieur à l’âme, laisse-nous nager
          dans nos corps, laisse nos âmes dans nos âmes, nous n’avons pas besoin de ton couteau de
          clartés.</p>
      </div>
      <pb xml:id="i17" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56670964" n="17" rendition="#onecol"/>
      <div type="text" ana="#essay" rendition="#onecol">
        <head rendition="#larger #center">Adresse au Dalaï-Lama</head>
        
        <p>Nous sommes tes très fidèles serviteurs, ô Grand Lama, donne-nous, adresse-nous tes
          lumières, dans un langage que nos esprits contaminés d’Européens puissent comprendre, et
          au besoin, change-nous notre Esprit, fais-nous un esprit tout tourné vers ces cimes
          parfaites où l’Esprit de l’Homme ne souffre plus.</p>
        <p>Fais-nous un Esprit sans habitudes, un esprit gelé véritablement dans l’Esprit, ou un
          Esprit avec des habitudes plus pures, les tiennes, si elles sont bonnes pour la
          liberté.</p>
        <p>Nous sommes environnés de papes rugueux, de littérateurs, de critiques, de chiens, notre
          Esprit est parmi les chiens, qui pensent immédiatement avec la terre, qui pensent
          indécrottablement dans le présent.</p>
        <p>Enseigne-nous, Lama, la lévitation matérielle des corps et comment nous pourrions n’être
          plus tenus par la terre.</p>
        <p>Car, tu sais bien à quelle libération transparente des âmes, à quelle liberté de l’Esprit
          dans l’Esprit, ô Pape acceptable, ô Pape en l’Esprit véritable, nous faisons allusion.</p>
        <p>C’est avec l’œil du dedans que je te regarde, ô Pape, au sommet du dedans. C’est du
          dedans que je te ressemble, moi, poussée, idée, lèvre, lévitation, rêve, cri, renonciation
          à l’idée, suspendu entre toutes les formes, et n’espérant plus que le vent.</p>
      </div>
      <pb xml:id="i18" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671006" n="18"/>
      <div type="theme" rendition="#twocol">
        <head rendition="#center #bold">Textes surréalistes</head>
        
        <figure rendition="#onecol #center">
          <figDesc><label>Dessin automatique</label> d’André Masson.</figDesc>
          <byline rendition="#right #italic"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12119" role="#artist">André
              Masson</persName></docAuthor>.</byline>
          
        </figure>
        <div type="text" ana="#automatic">
          <byline rendition="#bold"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12423" role="#author">Max
              Morise</persName></docAuthor> :</byline>
          
          <p>Sources de l’Oubanghi, gonflement des péripatéticiennes dont le ventre porte le fœtus
            mercenaire, simulation du désespoir, exécutions arbitraires de meurtriers bienfaisants,
            lys purs, chacals rôdants, férocité des hiéroglyphes, borborygme de l’estomac de
            Jéhovah, dynasties perverties par de longs siècles de triomphe et des crimes
            innombrables, lutteurs musclés, saucissons d’Arles, fidèles sectateurs de l’amour et de
            la damnation, filles-mères, Caligulas à la longue barbe et à l’œil petit, tritons et
            naïades, marmitons et filles de cuisine, jaguars indomptés des mers océaniennes,
            loufoques et scarabées, catholiques et cathareux, formes indécouvertes de la loi de la
            gravitation universelle, pôles, je vous porte en mon cœur. Vous êtes les engoulevents
            rapaces qui arrachent aux entrailles des demi-dieux la fièvre du doute qui y déroule son
            interminable et majestueuse procession. Vous êtes les échalas où s’enlacent les haricots
            verts de mon aspiration. Vous êtes météores. J’engage les hommes dépourvus de sens
            commun et lâches à se dévêtir des vêtements de boue séchée qu’ils portent en guise de
            gilet de flanelle et à se prosterner. L’époux tuera l’épouse, le fils sodomisera le
            père, et le vaccin châtiera l’enragé. Le flot des carapaces vermeilles commence à
            couler. Le lit de la Seine déborde du suc gastrique des faux prophètes. Le tonnerre a
            des bornes, les fromages sont accouplés aux biques, et les desseins de la Providence ne
            sont plus de mise. Il y a une différence capitale entre la guerre et la superstition :
            cette différence, c’est le poulpe aux yeux bleus, c’est le zèbre du désert, c’est la
            figure succulente, c’est l’Indo-Chine tout entière avec ses filles, avec ses collines,
            avec ses soubresauts, ses pâtisseries et ses limaçons ; c’est aussi le fond de mon
            palais et le seuil de mon œsophage, avec ses capitales, avec ses divinités de bois et de
            beurre frais, avec ses généraux à la poitrine fécale. La joute commence ; j’entre en
            lice et je tire un coup de revolver dans la direction du Président de la République, qui
            par bonheur n’atteint que le Président du Sénat. Il est mort, mais la joute continue et
            il ne reste qu’une heure avant le coucher du soleil. Les pigeons voyageurs se hâtent.
            Leur vol se fait plus lent et soudain leurs ailes se figent. Quel est ce bruit de coups
            de poings que j’entends sur ma nuque ? Quelle est cette voiture hermétiquement close qui
            passe devant mes yeux ? Où vont ces régiments en marche ? <pb xml:id="i19" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671020" n="19"/> Mais, douleur, ma
            main s’est consumée et du tas de cendres sort un pingouin grotesque qui ne porte aucun
            insigne.</p>
        </div>
        <div type="text" ana="#automatic">
          <byline rendition="#bold"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/17619" role="#author"><abbr>D. L.</abbr><expan>Denise Lévy</expan></persName></docAuthor>. :</byline>
          <p>Je suis allée dans une chanson verte qui bleuisait de champaradis. J’y ai trouvé une
            gloriole en chemin qui, en m’offrant le bras, cognait un écureuil de cire. Il avait une
            patte de lièvre et jonglait glorieusement son avant-scène au singe-métaphore. Cirque de
            fantaisie, le Champaradis fleurissait sa baignoire et alla la promener en furibonde de
            contrebande. Chemin faisant il fut assailli par l’éléphantimage, qui, après une lutte au
            bord de la quelconque route s’en alla en faisant frénétiquement des signes de croix. Le
            paradis quitta alors le champ terrestre et se vaporisa en ce lieu qu’on sait, et comme
            pour être du ridicul-sauvage. D’avant tout est en écharpe de léopard l’éléphant-image
            s’ignora du lendemain au lendemain et toujours plus vite de manière qu’il ne resta
            finalement plus qu’une seule veille translucide et burlesque qui fut nommée « Beige des
            Prés ». Des baisers en cascade et au rouleau de phonographe y figuraient et noblement
            vinrent s’agenouiller devant l’étrange Baie-histoire qui vient d’être racontée.</p>
          <figure place="bottom">
            <figDesc><label>Dessin</label> de Paul Klee</figDesc>
            <byline rendition="#italic #right"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/13418" role="#illustrator">Paul
                  Klee</persName></docAuthor></byline>
            
          </figure>
          <p>Bleudivoire et Satinlouche étaient deux copain-copine. Ils sont nés tous deux un
            lundi : ce qui n’est pas suffisant. Bientôt ils iront en fuite ensemble pour mieux se
            quitter, car Satinlouche aime le vinaigre et Bleudivoire la messe. Chemin chemine, par
            vagabond et par Montrouge, la vieille chicane qui revient encore et l’innombrable saut
            du diable s’écorche les cuisses pour s’agraffer un pan de nuage le long des hanches.
            Pour tout cela n’est pas une excuse et mieux vaudrait escalader le ciel carrément et
            avec franchise. Mais trop de malveillance et d’éternels retours en toutes ces nuits
            innombrables balançent toujours ma cervelle échaffaudée et pour ce qui est de la vanité,
            Satinlouche l’a prise en une telle affection que les chauves-souris s’en battent en
            duel. Néanmoins les cascades vermoulues d’une autre sphère reparaissaient constamment
            devant mes fenêtres isolées et l’irréprochable oubli vint les fermer violemment. Si vite
            la funèbre destinée de ces deux ètres nés un lundi vient s’accrocher à la mienne et je
            suis encore à les traîner chacun d’une main.</p>
        </div>
        <div type="text" ana="#essay" rendition="#rule-top #smaller">
          <head rendition="#bold #center">La suppression de l’esclavage</head>
          
          <p>Les peuples qui luttent pour leur indépendance, quand ils auront sauvé leur sol, leurs
            traditions, leurs coutumes et leur religion, s’apercevront qu’ils sont capables de se
            débarrasser de tous leurs maîtres, étrangers ou nationaux. Le goût de la liberté vient
            en combattant pour elle. Beaux civilisateurs, depuis Jésus jusqu’à ce jeune et brillant
            aviateur, gaulois devant des têtes coupées, la fin de votre règne marquera le début de
            l’émancipation totale de l’homme et de l’esprit. La suprématie de l’Europe ne s’appuie
            que sur les armes et la croix, la croix au service des armes, mais les hommes dominés ne
            montrent aux conquérants qu’un masque impassible derrière lequel la pensée se nourrit
            d’elle-même, avec toute la force de la haine. Des brutes, mais des brutes plus
            dangereuses encore pour vous que vos pires évangélistes puisqu’elles ne sont sensibles
            qu’à elles-mêmes et que vous portez en vous le néant dans lequel elles vous
            précipiteront.</p>
          <p>Comment voudriez-vous que les plus stoïques d’entre ces esclaves supportent
            éternellement les cruautés imbéciles de la décadence blanche : en Égypte et aux Indes,
            les Anglais ont passé toute mesure et la révolte gronde, tous les intellectuels
            s’insurgent contre l’Angleterre ; en <sic>Indo Chine</sic> le blanc n’est qu’un cadavre
            et ce cadavre jette ses ordures au nez du Jaune ; à Java, le Hollandais bouffi vante le
            nombre de ses domestiques, mais de temps à autre on l’égorge et l’on garde pieusement le
            souvenir de Pieter Erberveld qui, déjà en 1722, rêva d’une hécatombe générale ; partout
            en Afrique l’homme est plus battu qu’un chien ; quand on libéra les esclaves de la
            Martinique et de la Guadeloupe, quand ceux-ci massacrèrent sans pitié les colons,
            brulèrent tout, l’armée eut peur et n’intervint pas ; on suit au Maroc l’exemple de la
            campagne de Chine : l’ordre est donné de tirer sur les laboureurs qui ensemencent aux
            environs des postes et de ne pas spécifier le sexe et l’âge en indiquant le nombre des
            dissidents tués ou blessés ; partout des missionnaires et des soldats, des corbeaux et
            des chacals, les uns couvrant les autres de leurs ténébres, mais partout aussi des
            révoltes, des incendies, des empoisonnements, partout des attentats et des complots.
            Anglais, Français, Hollandais, Italiens, Espagnols, peuples des grandes mers, peuples
            d’Extrême-Occident, ce n’est pas en tout cas dans vos colonies que vous trouverez un
            refuge quand la masse de l’Orient fondra inexorable sur vous, la masse de votre Orient,
            de ces pays sans colonies plus libres, plus forts et plus purs que vous : l’Allemagne,
            la Russie, la Chine. Ce jour-là toutes les banques du Christianisme seront fermées, le
            signe de l’aube remplacera au ciel et dans les esprits le signe du supplice, aucune
            parole ne sera plus soumise à la matière et les hommes de toutes couleurs seront
            absolument libres sous le regard adorable de la liberté absolue.</p>
          <byline rendition="#right"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11905" role="#author">Paul <hi rendition="#smallcaps">Éluard</hi></persName></docAuthor></byline>
        </div>
      </div>
      <pb xml:id="i20" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671040" n="20"/>
      <div type="text" ana="#essay" rendition="#twocol #rule-bottom">
        <head rendition="#bold #center #allcaps #otherfont">L’Europe et l’Asie</head>
        
        <p>L’Orient rêve et respire dans une substance vitale dans laquelle l’homme et le monde de
          sa conscience sont plongés une fois pour toutes : hors du temps et d’une manière absolue !
          Tandis que nous, en Europe, nous pensons même à ce qu’il y a derrière le monde, à la
          « métaphysique » comme « processus historique », donc <hi rendition="#italic">temporel</hi> en somme. Nous en parlons en usant de désignations telles que : esprit
          mondial, volonté mondiale, conscience mondiale, énergie. Mais toujours au moyen
          d’expressions comprenant l’action, et par là, le changement : image de notre propre
          existence active, toujours agitée, tendant toujours vers un but. Même Schopenhauer et
          Spinoza, les deux penseurs les plus <hi rendition="#italic">contemplatifs</hi> de l’Europe
          ont cherché dans la réalité du monde moins une <hi rendition="#italic">Essence</hi> au
          delà du temps et de l’action, qu’une <hi rendition="#italic">Vie</hi> temporelle et
          agissante.</p>
        <p>…Selon tout ceci, il nous semble que la pensée de l’Orient (comme une femme aimante
          s’abandonne intimement) se serre contre le cœur de la nature, tandis que la conscience de
          l’homme occidental est tendue et menaçante en face d’elle, toujours aux aguets et
          cherchant par quels moyens il pourrait en « trouver la clé » et être mis en état de
          l’imiter, de la corriger même ; puis toute la vitalité bariolée de l’Europe n’aboutit
          finalement qu’à l’apparition fantomatique de la Machine qui, comme un vampire, un fantôme
          spiritualisé de ce qui est vivant, se met à engloutir la vie. Car notre art constructeur
          et créateur lui aussi, est comme la synthèse de la chimie, purement « artificiel »,
          relevant d’avance de décompositions mécaniques, de morcellements, anatomisants de la
          vie.</p>
        <p>C’est pour de telles raisons que nous ne comprenons pas l’adoration naïve des symboles
          simples et grands de la nativité, de la conception, de la fertilité, de la vie et de la
          mort. Et nous ne comprenons pas que l’Orient place sa vénération dans les hommes qui n’ont
          absolument rien fait, rien accompli, rien écrit, mais qui, ainsi que Bouddha et
            <sic>Laotse</sic>, ne vécurent de tous leurs sens que de la contemplation de l’immuable
          vivant : immobiles, saints, sans <hi rendition="#bold #smallcaps">conduite dans
            l’existence</hi>, sans actions. Tandis que nous, nous trouvons notre justification,
          souvent même notre excuse dans l’activité. C’est justement parce que nous sentons ce que
          nous avons perdu que nous nous acharnons, plus pauvres de vie, sur la conception :
          « vie ». Dans la toute jeune philosophie européenne les formules favorites de tous les
          oracles sont en ce moment les dénominations telles que : vie, philosophie de la vie,
          contemplation immédiate, évidence adéquate, puissance de vie, intuition de l’élément
          vital. Et dans l’Europe actuelle il n’est rien qu’on n’entende autant rabâcher que ce
          chant repoussant à la louange de la vie de Fichte :</p>
        <p><quote>« Rien n’a de valeur et de signification que la vie. Tout ce qui est pensée,
            poésie, science n’a de valeur que par un rapport quelconque entre elles et la vie,
            qu’elles en découlent ou qu’elles comptent y aboutir. »</quote>
        </p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>En écrivant ceci, je sais très bien que mon contemporain qui le lit (si un contemporain
          le lit) aura immédiatement quelque chose de bien plus intelligent à dire sur ce même
          sujet, et que navré, je devrai reconnaître, demain, qu’un professeur de philosophie aura
          déjà plus amplement expliqué, un poète mieux formulé ce qui me semblait créé par moi avec
          le sang de mon corps. Car il n’y a pas de production qui ne soit, comme telle,
          immédiatement surpassée. Mais l’<hi rendition="#italic">homme</hi>, le porteur de toute
          cette productibilité, de tout ce savoir ? Les rapports entre ses « œuvres positives » et
          la vie qui les engendre et les porte sont si vagues, que même le meilleur de notre culture
          est plutôt su, appris, compris que vécu et souffert. C’est pour cela que « ceux qui
          produisent » chez nous font pour ainsi dire un jour férié en travaillant et une telle
          affaire d’état de leurs œuvres. Nous demandons qu’un livre nous exalte, qu’un tableau nous
          fasse oublier, les « œuvres » doivent nous <hi rendition="#italic">délivrer</hi> de la
          réalité. Tant que la grande idée universelle du catholicisme sut créer pour l’Europe une
          atmosphère commune, une simple beauté naissait de l’aride vie quotidienne. Tandis qu’à
          présent l’un est romantisme et l’autre lutte pour la puissance, et l’homme européen
          « fait » des valeurs. Une des plus belles odes d’un poète allemand commence par ces
          mots :</p>
        <lg>
          <l>« Déjà arrive l’heure pénible de la naissance</l>
          <l>Où il naît de lui-même, l’homme instable. »</l>
        </lg>
        <p>Mais c’est là justement le crime des « hommes productifs » ; dans leurs œuvres ils se
          font naître au lieu de se révéler. La nature même de toute vie créatrice exige qu’elle
          s’offre elle-même d’une manière simple et innocente ; mais la formation, la création, le
          travail conscient n’augmente que lui-même au delà de la nature et fait paraître de soi
          plus que le sang vivant ne donne, comme les chats aiment manger plus qu’ils ne sont
          lourds. Ces hommes d’Europe ont leurs talents, leurs adresses, leurs capacités, leur
          érudition et leurs techniques comme on naît avec un os surnuméraire. L’un en a ; l’autre
          n’en a pas. Ces célèbres imbéciles aimeraient surtout se barricader derrière leur art ou
          leur science, de <pb xml:id="i21" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671058" n="21"/>manière que l’homme vivant soit simplement une « personnalité » empirique
          « avalée par la production objective ». La misère de cette « culture » est qu’elle
          extorque de l’âme la puissance et la production comme on fait fleurir en hiver du lilas
          dans une serre. Ces célèbres imbéciles s’imaginent que par leurs œuvres ils justifieront
          leur personne. Les machines de l’Europe ont plus d’esprit que ceux qui les construisent.
          Les livres de l’Europe sont plus nobles que ceux qui les ont écrits. Qu’on se garde de
          regarder de près un de ces « travailleurs » ! Et c’est ce qu’ils nomment leur
          objectivité.</p>
        <p>Ils perdent toute valeur pour eux-mêmes en s’adonnant constamment à des œuvres et des
          valeurs objectives. Car il est bien entendu qu’ils pourraient tous aussi bien faire autre
          chose. Et même si ce sont des rêveurs ou des mystiques ; alors ils rêvent devant un public
          et disent des oracles sur la place du marché. Qu’on regarde les visages de ces penseurs,
          de ces artistes d’aujourd’hui ! Ne pourrait-on pas, dans certaines limites, tous les
          interchanger, les prendre les uns pour les autres ? Ils deviennent martials quand le canon
          gronde et pieux quand les cloches sonnent.</p>
        <p>Il est caractéristique pour toute la science et la philosophie européenne, qu’elles
          restent toujours enracinées dans le grand mensonge humain de la « causalité ».</p>
        <p rendition="#bold #smallcaps #sans">Nous voulons connaître la réalisation, le fait
          accompli, les causes réelles des choses et par là même nous perdons de vue leur vie,
          toutes nos sciences dissolvent le monde en un néant de relations.</p>
        <p>Le soi-disant évolutionnisme n’est autre chose que la plus faible et dernière infusion du
          christianisme devenu européen. La réformation mondaine de Luther était la seconde
          infusion. Mais depuis, la foi chrétienne est devenue de plus en plus
          optimiste-progressiste. « Conception satisfaisante », ce qui veut dire : religion qui peut
          s’accorder avec les affaires européennes ; ceci est le but reconnu et cependant secret des
          sciences européennes et rien ne démontre plus clairement la décadence de la pensée
          philosophique que le fait suivant : même les cerveaux qui pensent reconnaissent la faculté
          d’« agir d’une manière satisfaisante » comme un critérium de vérité ; comme d’ailleurs
          l’Européen croit résoudre la question de la vérité du bouddhisme ou du nihilisme en
          prouvant qu’avec le bouddhisme ou le nihilisme en Europe la vie deviendrait
          impossible.</p>
        <milestone rendition="#asterism-top #center" unit="section"/>
        <p>La sagesse de l’Asie est invinciblement pessimiste. Dans des milliers d’ouvrages, elle a
          approfondi les connexions inséparables de la maturité spirituelle avec la souffrance. Elle
          pénètre la dépendance réciproque de la connaissance et de la douleur et <hi rendition="#bold #smallcaps #sans">sait que la conscience est fonction inaltérable de la
            détresse.</hi> Son enseignement le plus profond (le plus profond de toute la terre) est
          celui de la Dukha-Satya des Indes : tout savoir est éloignement d’une petite douleur,
          chaque douleur la porte d’une nouvelle perfection, l’augmentation du jugement présume une
          augmentation de déceptions ; la connaissance est désillusion ; conscience : arrêt de la
          vie. En dernier lieu l’esprit est un impasse. <hi rendition="#bold #smallcaps #sans">Et
            connaissance parfaite – détournement de la vie.</hi></p>
        <p>Cette philosophie n’est pas européenne.</p>
        <byline rendition="#right #smallcaps"><docAuthor><persName role="#author" ref="https://www.andrebreton.fr/person/19645">Théodore
          Lessing</persName></docAuthor></byline>
        <byline rendition="#italic #center">(Trad. de l’allemand par <docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/17619" role="#translator">Denise
              Lévy</persName></docAuthor>.)</byline>
      </div>
      <div type="text" ana="#aphorism">
        <p>Je les ferai revenir à l’usage des cordes nouées.</p>
        <byline rendition="#right #smallcaps"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/15170" role="#author">Lao-Tseu</persName></docAuthor></byline>
        <trailer rendition="#italic">Dans la haute antiquité, lorsque l’écriture n’était pas encore
          inventée, les hommes se servaient de cordelettes nouées pour communiquer leurs
          pensées.</trailer>
      </div>
      <div type="art">
        <figure place="bottom">
          <figDesc><label>Tableau</label> de Paul Klee.</figDesc>
          <byline rendition="#italic #right"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/13418" role="#illustrator">Paul
                Klee</persName>.</docAuthor></byline>
          <p rendition="#italic"><title>Paroles parcimonieuses de l’avare</title>
            .</p>
        </figure>
      </div>
      <pb xml:id="id22" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671094" n="22"/>
      <div type="text" ana="#essay" rendition="#onecol #smallcaps">
        <head rendition="#bold #center #normalstyle">Lettre aux écoles du Bouddha </head>
        <p>Vous qui n’êtes pas dans la chair, et qui savez à quel point de sa trajectoire charnelle,
          de son va-et-vient insensé, l’âme trouve le verbe absolu, la parole nouvelle, la terre
          intérieure, vous qui savez comment on se retourne dans sa pensée, et comment l’esprit peut
          se sauver de lui-même, vous qui êtes intérieurs à vous-mêmes, vous dont l’esprit n’est
          plus sur le plan de la chair, il y a ici des mains pour qui prendre n’est pas tout, des
          cervelles qui voient plus loin qu’une forêt de toits, une floraison de façades, un peuple
          de roues, une activité de feu et de marbres. Avance ce peuple de fer, avancent les mots
          écrits avec la vitesse de la lumière, avancent l’un vers l’autre les sexes avec la force
          des boulets, qu’est-ce qui sera changé dans les routes de l’âme ? Dans les spasmes du
          cœur, dans l’insatisfaction de l’esprit.</p>
        <p>C’est pourquoi jetez à l’eau tous ces blancs qui arrivent avec leurs têtes petites, et
          leurs esprits si bien conduits. Il faut ici que ces chiens nous entendent, nous ne parlons
          pas du vieux mal humain. C’est d’autres besoins que notre esprit soufre que ceux inhérents
          à la vie. Nous souffrons d’une pourriture, de la pourriture de la Raison.</p>
        <p>L’Europe logique écrase l’esprit sans fin entre les marteaux de deux termes, elle ouvre
          et referme l’esprit. Mais maintenant l’étranglement est à son comble, il y a trop
          longtemps que nous patissons sous le harnais. L’esprit est plus grand que l’esprit, les
          métamorphoses de la vie sont multiples. Comme vous, nous repoussons le progrès : venez,
          jetez bas nos maisons.</p>
        <p>Que nos scribes continuent encore pour quelques temps d’écrire, nos journalistes de
          papoter, nos critiques d’ânonner, nos juifs de se couler dans leurs moules à rapines, nos
          politiques de pérorer, et nos assassins judiciaires de couver en paix leurs forfaits. Nous
          savons, nous, ce que c’est que la vie. Nos écrivains, nos penseurs, nos docteurs, nos
          gribouilles s’y entendent à rater la vie. Que tous ces scribes bavent sur nous, qu’ils y
          bavent par habitude ou manie, qu’ils y bavent par châtrage d’esprit, par impossibilité
          d’accéder aux nuances, à ces limons vitreux, à ces terres tournantes, où l’esprit haut
          placé de l’homme s’interchange sans fin, nous avons capté la pensée la meilleure. Venez.
          Sauvez-nous de ces larves. Inventez-nous de nouvelles maisons.</p>
      </div>
      <pb xml:id="i23" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671171" n="23"/>
      <div type="art" rendition="#fullpagebleed">
        <figure>
          <figDesc><label>Dessin</label> d’André Masson, reproduit en pleine page.</figDesc>
          
          <byline rendition="#right #italic"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12119" role="#artist">André
              Masson</persName></docAuthor>.</byline>
        </figure>
      </div>
      <pb xml:id="i24" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671426" n="24"/>
      <div type="text" ana="#essay" rendition="#twocol #rule-bottom">
        <figure>
          <figDesc><label>Dessin</label> d’André Masson.</figDesc>
          <byline rendition="#right #italic"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12119" role="#artist">André
              Masson</persName></docAuthor>.</byline>
        </figure>
        <head rendition="#bold #center">La revendication du plaisir</head>
        
        <p>Le cristal, les veines du bois et de la lumière, et la lumière même des alcools
          nécessaires à une existence prophétique, les musiques trop légères pour que nous les
          maudissions, les étoiles achetés à des prix dérisoires, les perles nées des jeux de l’air
          avec la peau des femmes, toutes ces exigences font la moelle de nos sens, ce ruisseau où
          nous déversons le sang pur des rêves.</p>
        <p>Nous n’aimons que la neige et le feu, les tourmentes glacées du pôle, les victimes encore
          chaudes de l’espoir, les arêtes vives de flammes ou d’eau qui rongent notre ossature. Nous
          n’aimons que la neige et le feu de la chair, vraie densité de notre esprit. Le cours des
          astres dirige nos pas comme ces battements fiévreux d’artères quand un regard ou un
          breuvage parsème nos yeux d’aiguilles.</p>
        <p>Les belles couleurs nous charment. Il en est qui sont pareilles aux multiples yeux de
          l’amour, au reflet du crime sur la lame d’un couteau, aux pas d’une vierge impure sur le
          miroir étrange de la mémoire. Ces couleurs, nous en parons la citadelle de nos membres,
          quand nos mains voudraient être des faux ou des coups de feu. Nous les bras<cb/>sons avec
          notre esprit boursouflé d’amertume, nous les serrons dans nos bras après les moments
          d’ivresse. Nous les bouleversons pour établir des barricades, afin d’empoisonner l’air
          avec notre éternité. Entre les pôles de la lumière et de l’obscurité, les larmes jaunes de
          la vie préparent les couleurs de la mort.</p>
        <p>Il n’y a que les couleurs tragiques, celles qui se lovent comme les serpents entre les
          lianes de l’atmosphère. Il n’y a, disons-nous, que ces pigments solaires qui puissent nous
          prendre sang et eau. Lorsque les rues sont la proie de l’électricité, toutes les annonces
          rapaces nous attirent. Nous devenons phosphorescents, et ce n’est pas la lèpre. Pour ne
          pas leur faire honte nous tentons de porter des vêtements idéaux. Nous regardons bien en
          face les sphynx à tête d’épingles. Nous déjouons les complots des banquiers enfermés dans
          leur Bourse maussade, ceux-là qui ne lisent l’avenir que pour les besoins croupis de leurs
          Marchés et qui se permettent d’insulter la face du ciel au nom de leur richesse d’ordure.
          Prairie mouvante et molle où tous les reptiles sont tapis, nous te défions ! Nos pas sont
          assez purs pour échapper à tes traquenards. Nos fronts sont assez hauts pour émerger même
          si nous sommes engloutis et nos chevelures <pb xml:id="i25" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671478" n="25"/> surnageront toujours
          pour te jeter de mauvais sorts !</p>
        <p>Les femmes que nous aimons, corbeaux, vous les avez volées. Dans les cavernes mobiles de
          vos autos vous les tenez prisonnières de par la dégradation universelle. Pourceaux
          vendus ! Chiens prostitués ! Vous êtes les égoutiers du ciel. Tout ce que vous touchez se
          change en excréments. Et ces femmes adorées, nous ne les reconnaissons plus dès qu’elles
          vous appartiennent.</p>
        <p>Nous réclamons celles qui de droit nous reviennent, les amies luxueuses qui portent nos
          couleurs, – en vertu d’une seconde de regret qui passa parfois dans leurs yeux, – au nom
          de l’amour essentiel que seuls nous savons traîner dans notre ombre.</p>
        <p>Car nous valons mieux que vous, mieux que la vie de verre brisé, mieux même que l’instant
          fatal où notre bouche et notre éternité ne feront que deux lèvres.</p>
        <byline rendition="#right #smallcaps"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12535" role="#author">Jacques Baron </persName>
            et <persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12604" role="#author">Michel
              Leiris.</persName></docAuthor></byline>
      </div>
      <div type="text" ana="#essay" rendition="#twocol #rule-top">
        <head rendition="#bold #center #onecol">Description d’une révolte prochaine</head>
        
        <p>Issus de l’Est ténébreux, les civilisés continuent la même marche vers l’Ouest qu’Attila,
          Tamerlan et tant d’autres inconnus. Qui dit civilisés dit anciens barbares, c’est-à-dire
          batards des aventuriers de la nuit, c’est-à-dire ceux que l’ennemi (Romains, Grecs)
          corrompit. Expulsées des rives du Pacifique et des pentes de l’Himalaya, ces « grandes
          compagnies », infidèles à leur mission, se trouvent maintenant face à ceux qui les
          chassèrent aux jours pas très lointains des Invasions.</p>
        <p>Fils de Kalmouck, petit-fils des Huns, dépouillez un peu ces robes empruntées aux
          vestiaires d’Athènes et de Thèbes, ces cuirasses ramassées à Sparte et à Rome et
          apparaissez nus comme l’étaient vos pères sur leurs petits chevaux, et vous, Normands
          laboureurs, pêcheurs de sardines, fabricants de cidre, montez un peu sur ces barques
          hasardeuses qui, par delà le cercle polaire, tracèrent un long sillage avant d’atteindre
          ces prés humides et ces forêts giboyeuses. Meute, reconnais ton maître ! Tu croyais le
          fuir cet Orient qui te chassait en t’investissant du droit de destruction que tu n’as pas
          su conserver et voici que tu le retrouves de dos, une fois le tour du monde achevé. Je
          t’en prie, n’imite pas le chien qui veut attraper sa queue, tu courras perpétuellement
          après l’Ouest, arrête-toi.</p>
        <p>Rends-nous compte un peu de ta mission, grande armée orientale devenue aujourd’hui <hi rendition="#italic">Les Occidentaux. </hi></p>
        <p><hi rendition="#smallcaps">Rome</hi> ? Tu l’as détruite, d’un coup de vent ou du glaive
          de ton allié Brennus. Rome ? Tu l’as reconstruite, tu lui as même emprunté ses lois (Droit
          romain, comme disent tes vieillards des tribunaux) et tu lui as donné un Pape pour bien
          détourner l’esprit d’Orient de son but.</p>
        <p>A<hi rendition="#smallcaps">thènes</hi> ? Celle-là, tu l’as partagée comme de l’étoffe et
          tu as modelé tes visages sur les visages de ses statues brisées.</p>
        <p>Tu as même détruit en passant T<hi rendition="#smallcaps">hèbes</hi> et M<hi rendition="#smallcaps">emphis</hi>, mais tu te gardas bien de leur prendre quoi que cela
          soit. Tu ne ris pas si fort quand on te parle de Touk ank Amon.<cb/></p>
        <p>Quand l’arrière-garde rejoignit le gros de la foule, à ta tête Charles Martel, tu la
          combattis, comme aux Champs Catalauniques tu te heurtas aux archanges d’Attila. Les
          langues que tu parles sont celles de tes anciens adversaires. Depuis une petite vingtaine
          de siècles tu laisses des rhumatismes historiques gagner tes membres. Il est temps que tu
          demandes aux hommes du Levant le mot d’ordre que tu as perdu. La route que tu suis, malgré
          la rotondité de la terre, ne te montrera jamais que le couchant. Rebrousse chemin<ref target="#note_p25_1" type="noteref"> (1)</ref>…</p>
        <p>Mais quoi ? Il me semble que tu te prends au sérieux ?</p>
        <p>Ce tapis vert ? Ces messieurs impotents, cette stupide femme de lettres ? <orgName rendition="#italic">Société des Nations</orgName>, comme tu dis, en omettant,
          naturellement, de dire à quel capital : dix millions de cadavres frais et ce qu’il faut
          pour entretenir les stocks. Ô diplomates véreux assemblés pour rendre impossible toute
          guerre examinons un peu votre travail de cochons.</p>
        <p>Il me semble que votre Société a surtout pour but la lutte contre la liberté.</p>
        <p>En vertu de quel monstrueux principe de conservation de l’espèce, admettez-vous encore
          que vos associés condamnent l’avortement. Du côté du crime, l’amour s’éveille et prépare
          ses couteaux ; il se pourrait qu’avant peu, et en son nom qui n’a jamais signifié Paix, il
          y ait du sang de répandu.</p>
        <p>En vertu de quel droit interdisez-vous l’usage des stupéfiants<ref type="noteref" target="#note_p25_2"> (2)</ref> ? Bientôt, sans doute, ô gribouilles, condamnerez-vous à
          mort ceux qui tenteront de se suicider sans y réussir. J’entends, <note xml:id="note_p25_1" resp="author">
            <p><label>(1) </label>Ainsi devais-tu faire quand, arrivé aux rives de l’Atlantique,
              après avoir ruiné le monde gréco-latin, tu transformas les bivacs en cités.</p>
          </note>
          <note xml:id="note_p25_2" resp="author">
            <p><label>(2) </label>Il n’est pas inutile de signaler ici la conduite de certains
              mouchards bénévoles : <persName>J.-P. Liausu</persName>, <persName>Marcel
                Nadaud</persName>, qui mènent une immonde campagne de délation dans la presse. Plus
              que tous autres ceux-là ont droit au mépris intégral. En l’espèce, ces « messieurs »
              se conduisent comme des fripouilles accomplies. </p>
          </note>
          <pb xml:id="i26" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671496" n="26"/>il faut
          des soldats pour vos généraux et des contribuables pour vos finances.</p>
        <p>N’est-il pas odieux, en tous cas, ce contrôle exercé sur la façon de vivre et de mourir
          par ceux mêmes qui sont prêts à exiger le « <hi rendition="#italic">sacrifice de la
            vie</hi> », « <hi rendition="#italic">l’impôt du sang</hi> » pour une cause que
          personnellement je réprouve. Le soin de ma mort et de ma vie n’importe qu’à moi ; la
          patrie ? je vous demande un peu qu’est-ce que cela signifie maintenant ?</p>
        <p>Cette même haine de l’individu et de ses droits vous a conduit à réglementer la
          « littérature pornographique ». Bonne occasion pour la vieille pucelle rancie qui
          représentait la France et les paralytiques qui représentaient les autres pays de se
          frotter le nombril par la pensée. Admirable spectacle : <persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/14269">une femme de lettres</persName>
          , aux seins tombants, discutant, avec quelle science, du crime de ces livres qui
          lui rappellent que voici longtemps déjà que sa décrépitude éloigne d’elle les amants
            vigoureux<ref type="noteref" target="#note_p26"> (1)</ref>.</p>
        <p>Société des Nations ! vieille putain ! Tu peux être fière de ton œuvre. Demain, par les
          forêts et les plaines des soldats encadrés de gendarmes revolver au poing, s’entretueront
          de force. Ces mêmes soldats que tu fis naître à coups de lois et de décrets. Demain,
          l’Amérique protestante plus imbécile que jamais, à force de prohibition, se masturbant
          seulement derrière ses coffres-forts et la statue de la Liberté, aura puissamment secondé
          l’effort du Conseil des Prud’hommes européens.</p>
        <p>Alors l’amant lyrique et le sage se diront que le temps de la révolte de l’esprit contre
          la matière est venu. Le mot d’ordre primitif enfin retrouvé, surexcitera la poignée des
          derniers survivants à l’inquisition utilitaire. Ce que sera cette révolte spontanée,
          casernes et cathédrales en flammes, ou prise de pouvoir irrésistible dans un monument
          public : devant une table, à tapis vert, un président de République, légion d’honneur en
          sautoir, et ses ministres en veston emmenés par des insurgés corrects, peu importe. Ce qui
          importe, c’est le régime auquel aboutira ce renversement des pouvoirs.</p>
        <p>J’ai toujours méprisé ces révolutionnaires qui, pour avoir mis un drapeau tricolore à la
          place d’un drapeau blanc, s’estimaient satisfaits et vivaient tranquillement, décorés par
          le nouvel État, pensionnés par le nouveau gouvernement.</p>
        <p>Non, pour un révolutionnaire, il n’y a qu’un régime possible :</p>
        <note xml:id="note_p26" resp="author">
          <p><label>(1) </label>La vague de pudeur chère aux journalistes n’est pas imaginaire. Elle
            fut la première manifestation de cet état d’esprit vulgaire qui a détourné de son sens
            le mot : morale, pour n’y plus voir qu’une distinction utilitaire entre un « bien »
            problématique et un « mal » arbitraire.</p>
        </note>
        <p rendition="#center"><hi rendition="#bold #smallcaps #sans">La révolution</hi>
          <lb/>c’est-à-dire <lb/><hi rendition="#bold #smallcaps #sans">La terreur</hi></p>
        <p>C’est l’instauration de celle-ci qui m’intéresse et son avènement seul aujourd’hui me
          fait encore espérer la disparition des canailles qui encombrent la vie. L’atmosphere
          infernale actuelle aura raison des plus nobles impulsions. Seule la guillotine peut, par
          des coupes sombres, éclaircir cette foule d’adversaires auxquels nous nous heurtons. Ah !
          qu’elle se dresse enfin sur une place publique la sympathique machine de la délivrance.
          Elle sert depuis trop longtemps aux fins de la crapule.</p>
        <p>Assassins, bandits, forbans, vous fûtes les premiers révoltés. Le parti immonde des
          honnêtes gens vous a consacré au dieu de la lâcheté et de l’hypocrisie. Ce que je n’aurai
          sans doute jamais le courage d’accomplir, vous l’avez tenté et vos têtes coupées, roulées
          par quelque invisible océan, s’entrechoquent ténébreusement, quelque part dans un coin de
          l’âme universelle.</p>
        <p>Souhait puéril, enfantillage risible, il me plaît à moi de l’imaginer, ce « <hi rendition="#italic">grand soir</hi> » tel qu’il sera.</p>
        <p>Avec ses caravanes d’officiers enchaînés conduits vers l’estrade.</p>
        <p>Avec vêtements noirs décorés de sang <sic>caillés</sic>, les diplomates et les
          politiciens décapités entassés au pied des réverbères. Et la trogne de Léon Daudet, et la
          tirelire creuse de Charles Maurras, pêle-mêle avec le gros muffle de Paul Claudel, celui
          de cette vieille connaissance, le <sic>maraischal</sic> de Castelnau, et tous les curés,
          oui tous les curés ! Quel beau tas de soutanes et de surplis, révélant des cuisses
          déccharnées par le pou de corps de la luxure hypocrite et les sergents de ville, éventrés
          au préalable et ces messieurs « en bourgeois » châtrés, et les femmes de lettres depuis la
          Noailles jusqu’à Jean Cocteau, savamment martyrisées par les bourreaux que nous saurions
          si bien être.</p>
        <p>Ah ! retrouver le langage du « Père Duchesne »pour te célébrer, époque future. Je ne parle pas des réductions à entreprendre dans
          le matériel des musées et des bibliothèques, mesure accessoire où le plus radical sera le
          mieux.</p>
        <p>Mais l’épuration méthodique de la population : les fondateurs de famille, les créateurs
          d’œuvres de bienfaisance (la charité est une tare), les curés et les pasteurs (je ne veux
          pas les oublier, ceux-là), les militaires, les gens qui rapportent à leur propriétaire les
          portefeuilles trouvés dans la rue, les pères cornéliens, les mères de famille nombreuses,
          les adhérents à la caisse d’épargne (plus méprisables que les capitalistes), la police en
          bloc, les hommes et les femmes de lettres, les inventeurs de sérums contre les épidémies,
          les « bienfaiteurs de l’humanité », les pratiquants et les bénéficiaires de la pitié,
          toute cette tourbe <pb xml:id="i27" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671531" n="27"/>enfin disparue, quel
          soulagement ! Les grandes Révolutions naissent de la reconnaissance d’un principe unique :
          celui de la liberté absolue sera le mobile de la prochaine.</p>
        <p>Toutes ces libertés individuelles se heurteront. Par sélection naturelle l’humanité
          décroîtra jusqu’au jour où, délivrée de ses parasites, elle pourra se dire qu’il existe
          des questions autrement importantes que la culture des céréales.</p>
        <p rendition="#smallcaps">Qu’il est temps enfin de s’occuper de l’éternité.</p>
        <byline rendition="#right #smallcaps"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11911" role="#author">Robert
            Desnos</persName></docAuthor>.</byline>
      </div>
      <div type="text" ana="#essay" rendition="#rule-top">
        <head rendition="#bold #center">Beaux-Arts</head>
        
        <p>Je ne connais du goût que le dégoût.</p>
        <p>Maîtres, maîtres chanteurs, barbouillez vos toiles.</p>
        <p>Plus personne n’ignore qu’il n’y a pas de <hi rendition="#italic">peinture
            surréaliste</hi>. Ni les traits du crayon livré au hasard des gestes, ni l’image
          retraçant les figures de rêve, ni les fantaisies imaginatives, c’est bien entendu, ne
          peuvent être ainsi qualifiées.</p>
        <p>Mais il y a des <hi rendition="#italic">spectacles</hi>.</p>
        <p>La mémoire et le plaisir des yeux : voilà toute l’esthétique.</p>
        <cb/>
        <p>Songez que, de cette manière, l’esprit en est venu à n’admettre que des <hi rendition="#italic">figures</hi> invariablement rectangulaires : les coins, les bords
          d’un tableau, l’équilibre, la hauteur et la largeur, etc...</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Comment se fait-il que ce qu’on nomme la littérature s’alimente presqu’uniquement de
          l’amour, et que les mots trouvent si facilement leur compte dans cet abandon, tandis que
          les arts plastiques en sont sevrés, ou qu’il n’y transparaît que voilé d’une façon très
          ambiguë ? – Il n’y a vraiment pas d’équivalent du nu dans les livres.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Le cinéma, non parce qu’il est la vie, mais le merveilleux, l’agencement d’éléments
          fortuits.</p>
        <p>La rue, les kiosques, les automobiles, les portes hurlantes, les lampes éclatant dans le
          ciel.</p>
        <p>Les photographies : Eusèbe, l’Étoile, Le Matin, Excelsior, La Nature , – la plus petite ampoule du monde, chemin suivi par le meurtrier. La circulation
          du sang dans l’épaisseur d’une membrane.</p>
        <p>S’habiller, – se dévêtir.</p>
        <byline rendition="#right #smallcaps"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12597" role="#author">Pierre
            Naville</persName></docAuthor></byline>
      </div>
      <div type="art" rendition="#onecol">
        <figure place="bottom">
          <figDesc><label>Tableau</label> de Paul Klee.</figDesc>
          <byline rendition="#right #italic"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/13418" role="#artist">Paul
              Klee</persName></docAuthor>.</byline>
          <p rendition="#italic #center"><title>Dix-sept égarés.</title></p>
        </figure>
      </div>
      <pb xml:id="i28" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671550" n="28"/>
      <div type="text" ana="#aphorism" rendition="#twocol">
        <head type="sub" rendition="#center #bold">Phrases de réveil</head>
        <head type="main" rendition="#bold #center">Douze phrases de réveil</head>
        
        <lg>
          <l>– Moisi sourire de <persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/13172">Voltaire</persName>
             – <persName>Yorick</persName> adieu !</l>
          <l>Au blond giron d’Ophélia</l>
          <l>Salvatio et spes, spes, spes unica !</l>
          
        </lg>
        <lg>
          <l>– <geogName>Mer de Humboldt</geogName>
            inchangée</l>
          <l>Tycho quarante brasses de pénombre</l>
          <l>Arzachel sans infra-rouge jusqu’à Jeudi.</l>
        </lg>
        <lg>
          <l>– Farrago et chacal vert</l>
          <l>Ô souffle Chihili !</l>
        </lg>
        <lg>
          <l>– Pie-mère assoupie où rêve le lichanore</l>
          <l>Coma et départ</l>
          <l>Adieu au devoir terrestre.</l>
        </lg>
        <lg>
          <l>– Élément 7, Intégral 120</l>
          <l>Mort ?… Oui, mais non, point et virgule</l>
          <l>La phrase continue.</l>
          <l>Eucharistie à l’Universel.</l>
          <l>Adhésion au Multiple.</l>
          <cb/>
        </lg>
        <lg>
          <l>– Berneval sur Bar-el-Loth</l>
          <l>Nâvre mais crânes-cailloux pour Sébastien Melmoth.</l>
        </lg>
        <lg>
          <l>– La tête s’écarte du linge</l>
          <l>Le temporal gris géographiquement s’incurve et tourne</l>
          <l>La regénèse déjà s’élabore au sous-ventre</l>
          <l>Le signal bref ultime à la mère s’est figé</l>
          <l>La glaise lourde d’un spectre neuf colle au visage</l>
          <l>La limace du rouge durcit.</l>
        </lg>
        <lg>
          <l>– Autour de la mort Monnaie</l>
          <l>Monnaie autour de l’autruche de la Mort.</l>
        </lg>
        <lg>
          <l>– Cadavre sitôt, zinc-sonnerie au verso.</l>
          <l>Sans lassitude et très disposé maintenant</l>
          <l>À commencer le voyage cosmique, il sait que si</l>
          <l>L’amour éthérique vient à manquer, il mourra.</l>
        </lg>
        <lg>
          <l>– Couturière à implantation artificielle instrumentale</l>
          <l>de Globe road Cephastreet 42 rétrécit</l>
          <l>de gré à gré les gants for winter time.</l>
          <l>Curieux s’abstenir. Goûts raffinés, free and easy sans ricence.</l>
          <l>Arleston dit qu’elle préconise (sic)</l>
          <l>Splendidement sa rue et qu’on doit aller à Holborn pour trouver mécanique pareille.</l>
        </lg>
        <lg>
          <l>– Adorneur de sa sainteté secrète</l>
          <l>Furtif ascète voluptueux</l>
          <l>Padoubni très bas prononcera : « bakkalonm ».</l>
          <l>Au vortex-cylindre chair revomie.</l>
          <l>Sa vioque a clamsé. Alas Mamaï !</l>
        </lg>
        <lg>
          <l>– Crâne-oursin, sexe-gastéropode, diaphragme</l>
          <l>et foie-carapace tortue, lèvres-limaces,</l>
          <l>cœur-méduse prisonnière ; toujours la chère</l>
          <l>et fraternelle identité terrestre ; mais, 11 <hi rendition="#italic">bis</hi></l>
          <l>extase des lucarnes vers le ciel vert.</l>
          <l>L’Hérétique aussi est vivant.</l>
        </lg>
        <byline rendition="#right"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/13336" role="#author">Maurice <hi rendition="#smallcaps">Béchet</hi>.</persName></docAuthor></byline>
      </div>
      <div type="art" rendition="#squarewrap">
        <figure place="left">
          <figDesc><label>Tableau</label> de Giorgio de Chirico, sans légende.</figDesc>
          
          <docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12362" role="#artist">Giorgio
              de Chirico</persName></docAuthor>
        </figure>
      </div>
      <pb xml:id="i29" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671572" n="29"/>
      <div type="text" ana="#essay" rendition="#onecol #smallcaps">
        <head rendition="#bold #center #larger #normalstyle">Lettre aux Médecins-Chefs<lb/> des
          Asiles de Fous</head>
        
        <p>Messieurs,</p>
        <p>Les lois, la coutume vous concèdent le droit de mesurer l’esprit. Cette juridiction
          souveraine, redoutable, c’est avec votre entendement que vous l’exercez. Laissez-nous
          rire. La crédulité des peuples civilisés, des savants, des gouvernants pare la psychiatrie
          d’on ne sait quelles lumières surnaturelles. Le procès de votre profession est jugé
          d’avance. Nous n’entendons pas discuter ici la valeur de votre science, ni l’existence
          douteuse des maladies mentales. Mais pour cent pathogénies prétentieuses où se déchaine la
          confusion de la matière et de l’esprit, pour cent classifications dont les plus vagues
          sont encore les seules utilisables, combine de tentatives nobles pour approcher le monde
          cérébral où vivent tant de vos prisonniers ? Combien êtes-vous, par exemple, pour qui le
          rêve du dément précoce, les images dont il est la proie sont autre chose qu’une salade de
          mots ?</p>
        <p>Nous ne nous étonnons pas de vous trouver inférieurs à une tache pour laquelle il n’y a
          que peu de prédestinés. Mais nous nous élevons contre le droit attribué a des hommes,
          bornés ou non, de sanctionner par l’incarcération perpétuelle leurs investigations dans le
          domaine de l’esprit.</p>
        <p>Et quelle incarcération  ! On sait, — on ne sait pas assez — que les asiles loin d’être
          des asiles, sont d’effroyables geôles, où les détenus fournissent une main-d’œuvre
          gratuite et commode, où les sévices sont la règle, et cela est toléré par vous. L’asile
          d’aliénés, sous le couvert de la science et de la justice, est comparable à la caserne, à
          la prison, au bagne.</p>
        <p>Nous ne soulèverons pas ici la question des internements arbitraires, pour vous éviter la
          peine de dénégations faciles. Nous affirmons qu’un grand nombre de vos pensionnaires,
          parfaitement fous suivant la définition officielle, sont, eux aussi, arbitrairement
          internés. Nous n’admettons pas qu’on entrave le libre développement d’un délire, aussi
          légitime, aussi logique que toute autre succession d’idées ou d’actes humains. La
          répression des réactions antisociales est aussi chimérique qu’inacceptable en son
          principe. Tous les actes individuels sont antisociaux. Les fous sont les victimes
          individuelles par excellence de la dictature sociale  ; au nom de cette individualité qui
          est le propre de l’homme, nous réclamons qu’on libère ces forçats de la sensibilité,
          puisqu’aussi bien il n’est pas au pouvoir des lois d’enfermer tous les hommes qui pensent
          et agissent.</p>
        <p>Sans insister sur le caractère parfaitement génial des manifestations de certains fous,
          dans la mesure où nous sommes aptes à les apprécier, nous affirmons la légitimité absolue
          de leur conception de la réalité, et de tous les actes qui en découlent.</p>
        <p>Puissiez-vous vous en souvenir demain matin à l’heure de la visite, quand vous tenterez
          sans lexique de converser avec ces hommes sur lesquels, reconnaissez-le, vous n’avez
          d’avantage que celui de la force.</p>
      </div>
      <pb xml:id="i30" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671591" n="30"/>
      <div type="text" ana="#thought" rendition="#twocol">
        <head rendition="#center">Idées</head>
        
        <figure>
          <figDesc><label>Peinture</label>, sans titre ni auteur.</figDesc>
        </figure>
        <p>La réalité est l’absence apparente de contradiction.</p>
        <p>Le merveilleux, c’est la contradiction qui apparaît dans le réel.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>L’amour est un état de confusion du réel et du merveilleux. Dans cet état les
          contradictions de l’être apparaissent comme réellement essentielles à l’être.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Où le merveilleux perd ses droits commence l’abstrait.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Le fantastique, l’au-delà, le rêve, la survie, le paradis, l’enfer, la poésie, autant de
          mots pour signifier le concret.</p>
        <cb/>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Il n’est d’amour que du concret.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>…Et puisqu’ils tiennent à écrire, il leur reste à écrire une métaphysique de l’amour.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Pour répondre à une certaine objection au nominalisme, forcer les gens à remarquer ce qui
          passe au début du sommeil. Comment l’homme alors se parle, et par quelle insensible
          progression il se prend à sa parole, qui apparaît, se réalise, et lorsqu’enfin elle
          atteint sa valeur concrète, voilà que le dormeur rêve, comme on dit.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Le concret c’est l’indescriptible : à savoir si la terre est ronde, que voulez-vous que
          ça me fasse ?</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Un homme que la psychologie déconcerte.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>L’inventeur du mot <hi rendition="#italic">physionomiste</hi>.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Dieu est rarement dans ma bouche.</p>
        <milestone unit="section" rendition="#asterism-top #center"/>
        <p>Il y a un style noble, quant à la pensée.</p>
        <byline rendition="#right #smallcaps"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12594" role="#author">Louis
            Aragon</persName></docAuthor></byline>
      </div>
      <pb xml:id="i31" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671602" n="31"/>
      <div type="text" ana="#essay" rendition="#twocol #smaller">
        <head type="main" rendition="#bold #center #onecol">Bureau de Recherches</head>
        <head type="sub" rendition="#bold #center #onecol">L’Activité du Bureau de Recherches
          surréalistes</head>
        
        <p>Le fait d’une révolution surréaliste dans les choses est applicable à tous les états de
          l’esprit,</p>
        <p>à tous les genres d’activité humaine,</p>
        <p>à tous les états du monde au milieu de l’esprit,</p>
        <p>à tous les faits établis de morale,</p>
        <p>à tous les ordres d’esprit.</p>
        <p>Cette révolution vise à une dévalorisation générale des valeurs, à la dépréciation de
          l’esprit, à la déminéralisation de l’évidence, à une confusion absolue et renouvelée des
          langues,</p>
        <p>au dénivellement de la pensée.</p>
        <p>Elle vise à la rupture et à la disqualification de la logique qu’elle pourchassera
          jusqu’à extirpation de ses retranchements primitifs.</p>
        <p>Elle vise au reclassement spontané des choses suivant un ordre plus profond et plus fin,
          et impossible à élucider par les moyens de la raison ordinaire, mais un ordre tout de
          même, et perceptible à l’on ne sait quel sens…, mais perceptible tout de même, et un ordre
          qui n’appartient pas tout à fait à la mort.</p>
        <p>Entre le monde et nous la rupture est bien établie. Nous ne parlons pas pour nous faire
          comprendre, mais seulement, à l’intérieur de nous-mêmes avec des socs d’angoisse, avec le
          tranchant d’une obstination acharnée nous retournons, nous dénivelons la pensée.</p>
        <p>Le bureau central des recherches surréalistes s’applique de toutes ses forces à ce
          reclassement de la vie.</p>
        <p>Il y a toute une philosophie du surréalisme à instituer, ou ce qui peut en tenir
          lieu.</p>
        <p>Il ne s’agit pas à proprement parler d’établir des canons, ses préceptes.</p>
        <p>Mais de trouver :</p>
        <p>1° Des moyens d’investigation surréaliste au sein de la pensée surréaliste ;</p>
        <p>2° De fixer des repères des moyens de reconnaissance, des conduits, des îlots.</p>
        <p>On peut, on doit admettre jusqu’à un certain point une mystique surréaliste, un certain
          ordre de croyances évasives par rapport à la raison ordinaire, mais toutefois bien
          déterminées, touchant à des points bien fixés de l’esprit.</p>
        <p>Le surréalisme, plutôt que des croyances, enregistre un certain ordre de répulsions.</p>
        <p>Le surréalisme est avant tout un état d’esprit, il ne préconise pas de recettes.</p>
        <p>Le premier point est de se bien placer en esprit.</p>
        <p>Nul surréaliste n’est au monde, ne se pense dans le présent, ne croit à l’efficacité de
          l’esprit-éperon de l’esprit-guillotine, de l’esprit-juge, de l’esprit-docteur, et
          résolument il s’espère à côté de l’esprit.</p>
        <p>Le surréaliste a jugé l’esprit.</p>
        <p>Il n’a pas de sentiments qui fassent partie de lui-même, il ne se reconnaît aucune
          pensée. Sa pensée ne lui fabrique pas de monde auquel raisonnablement il acquiesce.</p>
        <p>Il désespère de s’atteindre l’esprit.</p>
        <p>Mais enfin il est dans l’esprit, c’est de l’intérieur qu’il se juge, et devant sa pensée
          le monde ne pèse pas lourd. Mais dans l’intervalle de quelque perte, de quelque manquement
          à lui-même, de quelque résorbption instantanée de l’esprit, il verra apparaître la bête
          blanche, la bête vitreuse et qui pense.</p>
        <p>C’est pourquoi il est une Tête, il est la seule Tête qui émerge dans le présent. Au nom
          de sa liberté intérieure, des exigences de sa paix, de sa perfection, de sa pureté, il
          crache sur toi, monde livré à la desséchante raison, au mimétisme embourbé des siècles, et
          qui as bâti tes maisons de mots et établi tes répertoires de préceptes où il se peut plus
          que le surréel esprit explose, le seul qui vaille de nous déraciner.</p>
        <byline rendition="#smallcaps #right"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/12115" role="#author">Antonin
            Artaud</persName></docAuthor></byline>
      </div>
      <div type="text" ana="#essay">
        <p>Ces notes que les imbéciles jugeront du point de vue du sérieux et les malins du point de
          vue de la langue sont un des premiers modèles, un des premiers aspects de ce que j’entends
          par la Confusion de ma langue. Elles s’adressent aux confus de l’esprit, aux aphasiques
          par arrêt de la langue. Que voilà pourtant bien des notes qui sont au centre de leur
          objet. Ici la pensée fait défaut, ici l’esprit laisse apercevoir ses membres. Que voilà
          des notes imbéciles, des notes, primaires comme dit cet autre, « dans les articulations de
          leur pensée ». Mais des notes fines, vraiment.</p>
        <p>Quel esprit bien placé n’y découvrira un redresseemnt perpétuel de la langue, et la
          tension après le manque, la connaissance du détour, l’acceptation du mal-formulé. Ces
          notes qui méprisent la langue, qui crachent sur la pensée.</p>
        <p>Et toutefois entre les failles d’une pensée humainement mal construite, inégalement
          cristallisée, brille une volonté de sens. La volonté de mettre au jour les détours d’une
          chose encore mal faite, une volonté de croyance.</p>
        <p>Ici s’installe une certaine Foi,</p>
        <p>mais que les coprolaliques m’entendent, les apahsiques, et en général tous les
          discrédités des mots et du verbe, les parias de la Pensée.</p>
        <p>Je ne parle que pour ceux-là.</p>
        
      </div>
      <div type="art">
        <figure place="bottom">
          <figDesc><label>Photographie</label> de Man Ray</figDesc>
          <byline rendition="#right #italic"><docAuthor><persName ref="https://www.andrebreton.fr/person/11912">Man
            Ray</persName></docAuthor>.</byline>
        </figure>
      </div>
    </body>
    <back>
      <pb n="32" xml:id="i32" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/56671622"/>
      <div type="theme">
        <head rendition="#bold #allcaps">Vient de paraître</head>
          <div type="ad" rendition="#framed-block"><p>
            <title rendition="#allcaps">Anthologie de la Nouvelle Poésie Française</title></p>
            <p rendition="#smallcaps">Pierre Albert-Birot. — Guillaume Apollinaire. — 
              René Arcos. — Marcel Arland.— Charles Baudelaire — Francis Carco. — Blaise Cendrars. — 
              Paul Claudel. — Jean Cocteau. — Tristan Derême. — Fernand Divoire. — Pierre Drieu La Rochelle. 
              — Georges Duhamel. — L.-P. Fargue. — Georges Gabory. —
              Francis Gérard. — André Germain. — André Gide. — Jean Giraudoux. — Ivan Gol. — Max Jacob. — 
              Francis Jammes. — Alfred Jarry. — P.-J. Jouve. — Jules Laforgue. — Valery Larbaud. — Comte de
              Lautréamont. — H. J.-M. Levet. — Mathias Lubeck — Pierre Mac-Orlan. — Maurice Maeterlinck. —
              Stéphane Mallarmé. — François Mauriac. — O. W. de L. Miosz. — Robert de Montesquiou — 
              Henry de Montherlant. — Paul Morand. — Germain Nouveau — Charles Péguy. — Jean Pellerin. 
              — Marcel Proust. — Raymond Radiguet. — Pierre Reverdy. — Georges Riremont-Dessaignes.— Arthur Rimbaud.— 
              Jules Romains. — Raymond Roussel. — André Salmon. — Philippe Soupault. — André Spire. — Jules
              Supervieille. — P.-J Toulet. — Tristan Tzara — Paul Valéry.</p>
          <p rendition="#allcaps">Ce livre vous fera comprendre la poésie moderne</p>
          <p>Un volume... 20 francs</p>
          </div>
            
         <div type="ad" rendition="#framed-block">
         <p rendition="#center #bold #allcaps">Collection de la Revue Européenne</p>
           <p rendition="#center #allcaps #larger"><title>Une orgie à Saint-Pétersbourg</title>, <lb/>par <lb/>
             <hi rendition="#allcaps">André Salmon</hi>.</p>
           <p rendition="#bold #center">Un monde disparu...</p>
           <p>Un volume... 10 francs.</p>
           <p>Simon Kra, éditeur</p>
        </div>
          
      </div>
      <pb n="33" xml:id="i33" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/71524305"/>
      <div type="coverpage">
        <div type="ad">
          <head rendition="#allcaps #larger #center">Les Nouvelles Littéraires<lb/> artistiques &amp; scientifiques</head>
          <p rendition="#smallcaps #center">Hebdomadaire d’Information, de Critique et de Bibliographie</p>
          <p rendition="#italic #center">Le plus fort tirage des périodiques littéraires</p>
          <p rendition="#center"><hi rendition="#italic">Directeurs Fondateurs :</hi> <persName rendition="#smallcaps">Jacques <hi rendition="#allcaps">Guenne</hi></persName> et <persName rendition="#smallcaps">Maurice <hi rendition="#allcaps">Martin du Gard</hi></persName></p>
          <p rendition="#center"><hi rendition="#italic">Rédacteur en Chef :</hi> <persName rendition="#smallcaps">Frédéric <hi rendition="#allcaps">Lefèvre</hi></persName></p>
            <p rendition="#allcaps">Collaboration régulière</p>
            <p rendition="#justify">
              <persName>Gabriele d’Annunzio</persName>, <persName>René Boylesve</persName>, de l’Académie Française, <persName>Gérard Bauer</persName>, <persName>Henri Brémond</persName>, de l’Académie Française, <persName>Jacques et Marcel Boulenger</persName>, <persName>Paul Bourget</persName>, de l’Académie Française, <persName>André Breton</persName>, <persName>Francis Carco</persName>, <persName>Jean Cocteau</persName>, <persName>Marcel Coulon</persName>, <persName>René Crevel</persName>, <persName>Fernand Divoire</persName>, <persName>André Doderet</persName>, <persName>Roland Dorgelès</persName>, <persName>Drieu La Rochelle</persName>, <persName>Henri Duvernois</persName>, <persName>Claude Farrère</persName>, <persName>Lucien Fabre</persName>, <persName>Bernard Fay</persName>, <persName>Paul Fierens</persName>, <persName>André Gide</persName>, <persName>Georges Grappe</persName>, <persName>Dr Gutmann</persName>, <persName>Émile Henriot</persName>, <persName>Camille Jullian</persName>, de l’Académie Française, <persName>Jacques de Lacretelle</persName>, <persName>Pierre Lasserre</persName>, <persName>André Lebey</persName>, <persName>Paul Lombard</persName>, <persName>Eugène Marsan</persName>, <persName>Henri Massis</persName>, <persName>François Mauriac</persName>, <persName>Charles Maurras</persName>, <persName>Pierre Mille</persName>, <persName>P. de Nolhac</persName>, de l’Académie Française, <persName>Henry de Montherlant</persName>, <persName>Paul Morand</persName>, <persName>Ctsse de Noailles</persName>, <persName>André Rouveyre</persName>, <persName>Paul Souday</persName>, <persName>André Spire</persName>, <persName>Fortunat Strowski</persName>, <persName>François de Tessan</persName>, <persName>Louis Thomas</persName>, <persName>Robert de Traz</persName>, <persName>Léon Treich</persName>, <persName>Paul Valéry</persName>, <persName>Valéry Larbaud</persName>, <persName>Fernand Vandérem</persName>, <persName>Jean-Louis Vaudoyer</persName>, <persName>Dr Voivenel</persName>, <persName>Bernard Zimmer</persName>, etc...</p>
            <p rendition="#center">Dans chaque numéro : <hi rendition="#allcaps">une nouvelle inédite</hi></p>
            <p rendition="#justify">
              <title>Les Opinions et Portraits</title>, de <persName role="#author">Maurice Martin du Gard</persName>. — <title>Les Portraits d’Artistes</title>, de <persName>Jacques Guenne</persName>. — <title>Une heure avec...</title>, par <persName>Frédéric Lefèvre</persName>. — <title>L’Esprit des Livres</title>, par <persName>Edmond Jaloux</persName>. — <title>Les Lettres françaises</title>, par <persName>Benjamin Crémieux</persName>. — <title>Le Livre catholique</title>, par <persName>L. Martin-Chauffier</persName>. — <title>Le Livre protestant</title>, par <persName>René Gillouin</persName>. — <title>Les Chroniques</title>, de <persName>Maurice Boissard</persName>. — <title>L’Éditorial</title>, de <persName>J.-J. Brousson</persName>. — <title>En toute liberté</title>, par <persName>J. Ernest-Charles</persName>. — <title>Le Théâtre</title>, par <persName>Claude Berton</persName>. — <title>La Chronique artistique</title>, de <persName>Fels</persName>. — <title>La Musique</title>, par <persName>Georges Auric</persName>, <persName>André Cœuroy</persName>. — <title>Le Music-hall</title>, par <persName>Roger Allard</persName>.
            </p>
          <div type="subscription" rendition="#center">
            <p><hi rendition="#allcaps">Huit pages </hi>illustrées, du format des grands quotidiens</p>
            <p><hi rendition="#allcaps">La matière d’un livre</hi> : huit sous</p> 
            <p>Abonnement Un An : France, 20 Francs. — Etranger, 35 France</p>
            <p>On s’abonne chez tous les Libraires et à la <hi rendition="#allcaps">Librairie Larousse</hi>,
              <address><addrLine>13-17, rue Montparnasse, PARIS (6<hi rendition="#superscript">e</hi>)</addrLine></address><lb/>
              Chèque postal : 153-83, PARIS<lb/>
              Direction et Rédaction : <address><addrLine>6, Rue de Milan, Paris (9<hi rendition="#superscript">e</hi>). </addrLine><addrLine>Téléphone : Central 32-65 -97-16</addrLine></address>
            </p>
          </div>
        </div>
        <div type="ad" rendition="#center">
          <head type="sub">2 fr. 50 <hi rendition="#allcaps">Vient de paraître</hi> :</head>
          <head type="sub" rendition="#allcaps">Le complément des nouvelles littéraires</head>
          <head rendition="#allcaps #larger">L’art vivant</head>
          <p>Arts Décoratifs ef Appliqués – Peinture – Les Arts de la Femme – Sculpture</p>
          <p>Le 1<hi rendition="#superscript">er</hi> et le 15 de chaque Mois<lb/>
            40 pages in-4°<lb/>
            Avec de nombreuses illustrations</p>
          <div type="subscription">
            <head>Bulletin d’abonnement</head>
            <p>Je soussigné, déclare m’abonner à <title rendition="#allcaps #bold #normalstyle">l’Art vivant</title> pour<lb/>
              UN AN au prix de 58 fr. (France), an prix de 75 fr. (Étranger)<lb/>
              SIX MOIS — 30 fr. — — 38 fr. —<lb/>
              Ou à l’<hi rendition="#allcaps">édition de luxe</hi> sur beau papier couché crème <lb/>
              pour UN AN au prix de 110 fr. (France), au prix de 130 fr. (Étranger)<lb/> 
              Veuillez trouver inclus un mandat ou un chèque représentant le prix de mon abonnement.<lb/>
              Nom, prénoms. <lb/>
              Adresse<lb/>
              A    le<lb/>
              Signature :<lb/>
              Biffer toutes les indications inutiles.<lb/>
              Prière de donner des renseignements de nom et d’adresse très précis.</p>
            <p rendition="#italic">Les abonnements sont reçus à <address><addrLine>la LIBRAIRIE LAROUSSE, 13-17, rue du Montparnasse, PARIS</addrLine></address>
            </p>
          </div>
        </div>
      </div>
      
      <pb n="34" xml:id="i34" facs="https://www.andrebreton.fr/illustration/71524327"/>
      <div type="coverpage">
        <div type="ad">
          <head rendition="#allcaps">Collection <lb/><title rendition="#italic">Une œuvre<lb/> un portrait</title><lb/> <hi rendition="#italic">éditions de la Nouvelle Revue Française</hi></head>
          <list>
            <item><bibl><author rendition="#allcaps">Jacques Baron</author><lb/><title rendition="#italic">L’Allure Poétique</title><title type="sub">Portrait par <hi rendition="#allcaps">Man Ray</hi></title></bibl></item>
            <item><bibl><author rendition="#allcaps">René Crevel</author><lb/><title rendition="#italic">Détours</title><title type="sub">Portrait par <hi rendition="#allcaps">Maccown</hi></title></bibl></item>
            <item><bibl><author rendition="#allcaps">Jean Paulhan</author><lb/><title rendition="#italic">La Guérison Sévère</title><title type="sub">Portrait par <hi rendition="#allcaps">Creixams</hi></title></bibl></item>
            <item><bibl><author rendition="#allcaps">Paul Éluard</author><lb/><title rendition="#italic">Mourir de ne pas Mourir</title><title type="sub">Portrait par <hi rendition="#allcaps">Max Ernst</hi></title></bibl></item>
            <item><bibl><author rendition="#allcaps">Roger Vitrac</author><lb/><title rendition="#italic">Les Mystères de l’Amour</title><title type="sub">Portrait par <hi rendition="#allcaps">André Masson</hi></title></bibl></item>
            <item><bibl><author rendition="#allcaps">Louis Aragon</author><lb/><title rendition="#italic">Anicet</title></bibl></item>
            <item><bibl><author rendition="#allcaps">Léon-Paul Fargue</author><lb/><title rendition="#italic">Poèmes</title><title type="sub">précédé de <hi rendition="#allcaps">Pour la musique</hi></title></bibl></item>
            <item><bibl><author rendition="#allcaps">Louis Aragon</author><lb/><title rendition="#italic">Le libertinage</title></bibl></item>
            <item><bibl><author rendition="#allcaps">Guillaume Apollinaire</author><lb/><title rendition="#italic">La Femme assise</title></bibl></item>
            <item><bibl><author rendition="#allcaps">Guillaume Apollinaire</author><lb/><title rendition="#italic">Calligrammes</title></bibl></item>
            <item><bibl><author rendition="#allcaps">Guillaume Apollinaire</author><lb/><title rendition="#italic">L’Enchanteur pourrissant</title></bibl></item>
            <item><bibl><author rendition="#allcaps">André Breton</author><lb/><title rendition="#italic #allcaps">Les pas perdus</title></bibl><lb/>Collection « <hi rendition="#allcaps">Les documents bleus</hi> »</item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
